إجلال造句
例句与造句
- نعم- بكل إجلال وإكرام- لا بأس-
是的 要恭敬顺从 - إجلال وتقدير للأمين التنفيذي
向执行秘书致敬 - اليوم، نتوجه بقلوبنا وعقولنا بتحية إجلال إلى ذكرى جميع ضحايا المعسكرات النازية.
今天,我们庄严追悼纳粹营地中的所有受害者。 - الجلسة العامة 27 تحية إجلال لذكرى معالي السيد سوو وين، رئيس وزراء ميانمار
第27次全体会议 缅怀缅甸总理梭温先生阁下 - وإن حرمة الروح لها إجلال في الإسلام وفي جميع الديانات الأخرى.
在伊斯兰教和其他所有宗教中,生命权神圣不可侵犯。 - ونسأل الله أن يتغمدهم برحمته وأن تظل تضحياتهم موضع إجلال وخالدة في الذاكرة.
愿他们的灵魂安息,愿他们的牺牲受到珍惜和怀念。 - لذلك أقف، أصدقائي الأعزاء، وقفة إجلال وإكبار أمام قواتنا للدفاع والأمن.
朋友们,因此我讲,我们的防卫和安全部队是光荣和荣耀的。 - إن إجلال الله يعني الاعتراف بوحدانيته وإطاعة أوامره، والابتعاد عن ارتكاب المعاصي.
膜拜上帝意味着信奉一神论,服从上帝的命令、不信邪教。 - وأعتقد أن من شأن ذلك أن يكون أعظم إجلال نقدمه للرئيس عرفات.
我认为,这可能是我们对阿拉法特主席表达的最好不过的悼念。 - وإننا نذكر بكل إجلال الزيارة التي قام بها قداسة البابا الراحل إلى سري لانكا عام 1995.
我们崇敬地缅怀已故教皇1995年对斯里兰卡的访问。 - وقدمنا تحية إجلال رسمية لملايين من الضحايا الأبرياء لذلك العمل الوحشي الذي يعجز عنه الوصف.
我们沉痛怀念这一难以形容的暴行造成的数百万无辜受害者。 - ويمثل إجلال الموتى شعائر دينية وتقليدية، متأصلة في أسلوب حياتهم، وفي معتقداتهم وثقافتهم.
敬重逝者是他们生活方式、信仰和文化所固有的宗教和传统的体现。 - ونود أن نتوجه بتحية إجلال إلى هذين الشخصيتين العامتين المتميزتين، اللتين وهبتا كل حياتيهما لبلديهما.
我们要向为各自国家贡献毕生的这些卓越的公众人物表示哀悼。 - ووجهت تحية إجلال خاصة إلى المفوض السامي لحقوق الإنسان الراحل سيرجيو فييرا دي ميللو.
与会者对已故的人权事务高级专员塞尔希奥·比埃拉·德梅洛作了悼念。 - إننا نشعر بالأسى العميق لفقدان هؤلاء، ومن واجبنا إجلال ذكراهم بإكمال المسيرة التي بدأوها.
他们的丧生给我们造成深刻的影响,我们必须继承他们的遗志,以此悼念他们。
更多例句: 下一页