إجازة سنوية造句
例句与造句
- الحق في الحصول على إجازة سنوية مدفوعة الأجر
休带薪年假的权利 - سلطــة منح إجازة سنوية للموظف في فترة اﻹشعار باﻻستقالة
核准在辞职通知期限内请年假 - إجازة سنوية إضافية بأجر لمدة 9 أيام تقويمية؛
每年增加9个日历日的带薪休假； - إجازة سنوية وإجازة مرضية مدفوعة؛
带薪年假和病假； - 85- ويحق للعمال الحصول على إجازة سنوية وإجازة خاصة.
工人有权享受年假和特别的休假。 - الحصول على إجازة سنوية إضافية بأجر لمدة 12 يوما تقويميا؛
额外享受12个日历日带薪年假； - ولكل موظف الحق في إجازة سنوية مدتها 20 يوماً.
每名工作人员有权享受20天年假。 - ولا يجوز أن تحل إجازة ممنوحة بسبب الحمل أو الولادة محل إجازة سنوية مدفوعة الأجر.
孕产假不得代替带薪年假。 - إجازة سنوية مدفوعة الأجر
带薪年假 - وكل ما يجاوز ذلك يجب أن يعامل على أنه إجازة سنوية " .
任何超出的天数必须作为年假处理。 - وعلاوة على إجازات الأمومة، يحق للمرأة الحصول على إجازة سنوية مدتها أربعة أسابيع.
除产假之外，妇女有权每年休假4个星期。 - 148- يحق للعمال الحصول على إجازة سنوية مدفوعة الأجر لا تقل مدتها عن 28 يوماً.
工人有权享受每年最少28天带薪休假。 - 34- ويحق للعاملين في تركمانستان الحصول على إجازة سنوية مدفوعة الأجر لمدة 24 يوماً.
国家的劳动者每年享有24天的带薪假期。 - (أ) بدل إجازة سنوية مستحقة لم تؤخذ حتى وقت الفصل (بحد أقصى 60 يوماً)؛
离职时的积存年假（最多60天）折付款； - ٥٨- ويمنح جميع العمال إجازة سنوية يحتفظون خﻻلها بوظائفهم وبمتوسط أجورهم.
所有工人享有年假，年假期间保留职位和平均工资。
更多例句： 下一页