أنواع رئيسية造句
例句与造句
- وثمة ثلاثة أنواع رئيسية من التعاونيات.
主要有三种类型的合作社。 - 88- وتتضمن الدفعة الحالية للمطالبات أربعة أنواع رئيسية من أنواع الزيادة في التكاليف.
在本批中提出索赔的有四大类增加费用。 - ويمكن التمييز بين ثلاثة أنواع رئيسية من معايير الأداء لأغراض تقييم مدى شرعيتها.
为了评估成效标准的合法性，可以将其分成三大类。 - 79- أبلغت الأطراف عن أنواع رئيسية ثلاثة من السياسات والتدابير المتعلقة بقطاع الطاقة برمته.
缔约方报告了三大类影响整个能源部门的政策和措施。 - وتندرج النواتج القابلة للقياس الكمي في برنامج عمل الأمانة العامة تحت ستة أنواع رئيسية من النشاط.
秘书处工作方案中的可计量的产出可分六个主要活动类别。 - وهي في كثير من الأحيان أنواع رئيسية تمنح النظم الإيكولوجية بنيتها وتربط هذه النظم بعضها ببعض.
它们通常是奠定生态系统结构和连接生态系统的关键物种。 - وهناك ثﻻثة أنواع رئيسية من أنشطة التعاون التقني، وهي الخدمات اﻻستشارية القصيرة اﻷجل والمشاريع الميدانية والتدريب.
经济合作活动分三个主要类别,即短期咨询服务、实地项目和培训。 - 23-7 وهناك ثلاثة أنواع رئيسية من أنشطة التعاون التقني الممولة في إطار هذا الباب، وهي الخدمات الاستشارية القصيرة الأجل، والمشاريع الميدانية، والتدريب.
7 本款提供资助的技术合作活动主要有三种： 短期咨询服务、实地项目和培训。 - 21-7 وهناك ثلاثة أنواع رئيسية من أنشطة التعاون التقني الممولة في إطار هذا الباب، وهي الخدمات الاستشارية القصيرة الأجل، والمشاريع الميدانية، والتدريب.
7 本款下提议资助的技术合作活动主要有三种： 短期咨询服务、外地项目和培训。 - وعلى سبيل المثال، أُدرجت في الوثيقة تحليلات عالمية أو إقليمية بشأن توزيع أنواع رئيسية من الغطاء الأرضي.
为了举例说明的目的，将关于主要土地覆被类型的分布情况的全球或区域分析结果列入了本文件。 - يعزى انخفاض الاحتياجات أساسا إلى استبعاد الاعتماد المخصص لاقتناء أنواع رئيسية من المركبات نتيجة للانتهاء من اقتناء المركبات في الفترات السابقة.
所需资源减少，主要原因是车辆购置在以前各期完成，没有为购置主要类型车辆编列经费。 - وهكذا يمكن أن يكون الصيادون وجامعو الأشياء في العصر الحجري في انقراض أنواع رئيسية وربما ساهموا أيضاً في انقراض الأنواع في مختلف أنحاء العالم.
因此，旧石器时代的狩猎者－采集者可能致使当地主要物种灭绝，并可能助长物种在全球灭绝。 - وإذا تأثرت أنواع رئيسية يعتمد عليها العديد من حلقات السلسلة الغذائية بشكل سلبي، فيمكن أن يُحدث ذلك أثرا عكسيا على النظام الإيكولوجي برمته.
如果食物链中的许多环节所依赖的主要物种受到负面影响，就可能对整个生态系统产生不利影响。 - وفيما يتصل بالجهود الرامية إلى تعزيز كفاءة المنظمة، قال إن اﻷمانة العامة تعتزم استحداث ستة أنواع رئيسية من التدابير حسبما ورد في الفقرة ٧ من تقرير اﻷمين العام.
关于为提高联合国效率所作的努力,他说,正如秘书长报告第7段所述,秘书处拟提出六种主要措施。 - ومُنحت البعثة فرصة غير مسبوقة للوصول إلى ثلاثة أنواع رئيسية من الأسواق الرسمية في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، وهي تحديدا المتاجر الحكومية والأسواق اليومية وأسواق المزارعين.
评估团前所未有地获准进入朝鲜民主主义人民共和国的三类主要正式市场，即国有商店、日常市场和农民市场。
更多例句： 下一页