أفقيا造句
例句与造句
- ويمكن أن تصمم بحيث تركب أفقيا أو رأسيا.
它们可以设计为水平安装或立式安装。 - ولاحظ أن إمكانية الانتقال أفقيا وعموديا هامة بصورة خاصة.
工人的横向和纵向流动性特别重要。 - أفقيا فيما بين القطاعات التي تستخدم وتوفر البيانات
在使用和提供数据的各部门之间平行进行 - ويتطلب النهج الجديد أيضا تكاملا أفقيا ورأسيا وشراكات.
新方法还需要纵横向的统一和伙伴关系。 - إن عدم المساواة بين النساء والرجال ليس أفقيا فحسب بل هو عمودي كذلك.
女性和男性的不平等不仅是横向的,也是纵向的。 - ● ينبغي تحسين مستوى المشاريع الصغيرة والصغيرة جدا وربطها ببعضها أفقيا ورأسيا على السواء.
微型和小型企业应当升级并在横向和纵向相联系。 - ثالثا، امتداد المقاتلين أفقيا أوسع بكثير مما شوهد من قَبل.
第三,这些战斗人员的横向影响远远广于以前见过的情形。 - ويستطيع إطلاق المقذوفات أفقيا وعموديا، مما يلائم الأهداف من الأغلفة الحتاتية والموائع.
它可以水平发射也可以垂直发射,适用于浮尘和流体目标。 - (و) تيسير الوصول إلى المعرفة وتداولها أفقيا وعموديا وتحقيق التواصل بين الإدارات؛
(f) 促进知识、横向和纵向交流及建立各部之间的网络; - وفي سوق العمل في الجمهورية السلوفاكية، تواجه المرأة فصلا أفقيا ورأسيا.
在斯洛伐克共和国,妇女在工作过程中面临横向和纵向隔离。 - سوق العمل في سلوفينيا يفصل بقوة أفقيا ورأسيا بين النساء والرجال.
斯洛文尼亚的劳动市场在横向和纵向方面具有严格的性别之分。 - كما يقتضي رفع المستوى التكنولوجي داخل قطاع الصناعات الصغيرة جدا إدماجها أفقيا وتشجيع تجميعها.
微型企业部门内部的技术升级也要求横向融合和鼓励群集。 - إن النكوث بتلك الالتزامات قد يكثف من ظاهرة الانتشار المرعبة، أفقيا وعموديا على حد سواء.
不遵守这些承诺可能加剧令人担忧的横向和纵向扩散现象。 - فمجموع المعلومات الإلكترونية القائمة على الصعيد العالمي يتنامى أُسيا، بينما أصبح تدفق المعلومات أفقيا أكثر من ذي قبل.
世界各地的电子信息库成倍增加,信息流动日益普及。 - وقد اقترح رئيس جمهوريتنا تطوير معاهدة كونية جديدة لمنع الانتشار النووي أفقيا وعموديا.
我国总统提议拟订一项横向和纵向的全面的普遍核不扩散新条约。
更多例句: 下一页