أعضاء المجلس التشريعي الفلسطيني造句
例句与造句
- أعضاء المجلس التشريعي الفلسطيني
巴勒斯坦立法委员会 - 3- أعضاء المجلس التشريعي الفلسطيني
" 3. 巴勒斯坦立法委员会成员 - إلغاء حقوق الإقامة بما في ذلك حالة أعضاء المجلس التشريعي الفلسطيني
取消居住权，包括巴勒斯坦立法委员会成员的状况 - 1474- أجرت البعثة مقابلات مع ثلاثة من أعضاء المجلس التشريعي الفلسطيني تحتجزهم إسرائيل().
调查团约谈了3名曾被以色列拘留的巴勒斯坦立法委员会成员。 - 43- وحتى تاريخ كتابة هذا التقرير، كان اثنا عشر عضواً من أعضاء المجلس التشريعي الفلسطيني محتجزين لدى إسرائيل.
到写稿时为止，12名巴勒斯坦立法委员会(PLC)的成员仍被以色列关押。 - ولا يزال 49 من أعضاء المجلس التشريعي الفلسطيني رهن الاعتقال الإداري دون توجيه أي تهمة لهم أو محاكمتهم لمدة سنتين.
约有49名巴勒斯坦立法委员会成员未经控告或审判遭受行政拘留已达两年。 - فقد قامت أولا باعتقال ثمانية وزراء من حركة حماس و 26 عضوا من أعضاء المجلس التشريعي الفلسطيني في رام الله.
以色列首先在拉马拉逮捕了8名哈马斯内阁部长和26名巴勒斯坦立法理事会成员。 - فقد قامت أولاً باعتقال ثمانية وزراء من حركة حماس و26 عضواً من أعضاء المجلس التشريعي الفلسطيني في رام الله.
首先，以政府逮捕了哈马斯内阁八名部长和在拉马拉的26名巴勒斯坦立法委员会成员。 - وفي عام 2010، كانت المرأة لا تزال تمثل 13.2 في المائة من أعضاء المجلس التشريعي الفلسطيني و 18 في المائة من أعضاء المجالس المحلية().
截至2010年，在巴勒斯坦立法委员会中，妇女占13.2%，在地方议会中占18%。 - وأعقب ذلك القبض على ثمانية من وزراء الحكومة الفلسطينية و26 من أعضاء المجلس التشريعي الفلسطيني بواسطة قوات الأمن الإسرائيلية (انظر الفصل الثاني).
以色列安全部队随后逮捕了八名巴勒斯坦政府部长和26名巴勒斯坦立法委员会成员(见第二章)。 - واستطاع عدد قليل من أعضاء المجلس التشريعي الفلسطيني في الضفة الغربية أن يزوروا غزة، ولكن لم يكن هناك تسهيل لتحرك أعضاء المجلس بدرجة كبيرة بين غزة والضفة الغربية.
在约旦河西岸的少数巴勒斯坦立法委员会已经能够访问加沙，但没有对巴勒斯坦立法委员会委员在加沙与西岸之间旅行提供广泛便利。 - وتطلب جنوب أفريقيا من إسرائيل أن تفرج على الفور عن أعضاء المجلس التشريعي الفلسطيني من الاعتقال وتشجع السلطة الفلسطينية على العمل من أجل تأمين الإفراج عن الجندي الإسرائيلي الذي قبض عليه الناشطون الفلسطينيون.
南非呼吁以色列立即释放被拘留的巴勒斯坦立法委员会成员，并且鼓励巴勒斯坦权力机构努力保证释放被巴勒斯坦好战分子俘虏的以色列士兵。 - وشملت الجلسات العامة حلقات مناقشة بمشاركة أعضاء المجلس التشريعي الفلسطيني والكنيست وكذلك بمشاركة برلمانيين من جنوب أفريقيا والاتحاد الروسي والبرلمان الأوروبي عن مبادرة تحالف الحضارات.
全体会议还包括关于 " 不同文明联盟 " 倡议的小组讨论，与会的有巴勒斯坦立法委员会成员、以色列议会成员、南非议会、俄罗斯联邦议会和欧洲议会成员。 - وما زالت قضية إقامة أعضاء المجلس التشريعي الفلسطيني الأربعة بانتظار قرار يصدر من المحكمة العليا الإسرائيلية فيما قد ظلّت القضية مطروحة منذ عام 2006 بما يمثل افتئاتاً على حقوق الأعضاء الأربعة للمجلس التشريعي الفلسطيني وبالذات حقوق الحياة الأسرية والحركة والحرية.
以色列高级法院尚未审判这4名巴勒斯坦立法委员会成员的居住权案件。 该案件从2006年以来一直搁置，影响着这4名巴勒斯坦立法委员会成员的权利，特别是其家庭生活、行动和自由。 - في هذا السياق، أكد الوزراء على أن الإفراج عن عدد كبير من السجناء الفلسطينيين، وكذلك الإفراج الفوري عن أعضاء المجلس التشريعي الفلسطيني الذين اعتقلوا على نحو تعسفي وغير قانوني من الممكن أن يمثل خطوة إيجابية نحو تعزيز مناخ الثقة المتبادلة اللازم لدفع المفاوضات حول الوضع الدائم.
在此背景之下，各位部长强调，释放大量巴勒斯坦囚犯以及立即释放被任意非法监禁的巴勒斯坦立法委员会成员，是向培育互信氛围迈出的积极一步，而互信是重启永久地位谈判所必要的。
更多例句： 下一页