أشجار الغابات造句
例句与造句
- مدونة ممارسات قطع أشجار الغابات
已经制订一套准则 - 1979-1980 ساعد بصفته مستشارا في دراسة موضوع قطع أشجار الغابات المطيرة
1979-1980年 法律顾问，协助调查热带雨林伐木问题 - 1979-1980 ساعد بصفته مستشاراً في دراسة موضوع قطع أشجار الغابات المطيرة
1979-1980年 法律顾问，协助调查热带雨林伐木问题 - والحكومة أيضا بصدد اعتماد شركة خاصة لتولى إدارة نظام سلسلة حيازة أشجار الغابات وفقا لأحكام القانون الجديد.
正在招聘私人公司按新法律规定管理森林伐木监管系统链。 - وخلال العقود القليلة الماضية قطع 85 في المائة من أشجار الغابات في حوض نهر يانغتسي لاستغلال الخشب واستخدام الأرض في الزراعة ؛
在过去几十年中，为伐木和农业砍伐光了长江流域85%的森林。 - وفي السنوات القليلة الماضية، تمت عمليات قطع الأشجار أساساً لأغراض تقليم أشجار الغابات لضمان نموها النمو السليم.
在过去几年里，伐木作业主要是为了减少森林树木的密度，以便保证适当的生长。 - (ب) [حساب انبعاثـات قطع أشجار الغابات في إطار آلية التنمية النظيفة [أينما] [متى] حدث ذلك؛]
[核算清洁发展机制下建立的森林[如果][当]发生伐木情况时这种伐木产生的排放量；] - فالإعانات الزراعية المقدمة للمحاصيل والمزارع الشجرية وتربية الماشية، مثلا، تقلل الإنتاجية النسبية لمجموعات أشجار الغابات وثبت بالأدلة أنها تعجل إزالة الغابات.
对农作物、种植园和畜牧的农业补贴减少了林分相对利润，造成毁林加剧的影响。 - كثرة وكثافة عمليات قطع أشجار الغابات وأنشطة الصيد، بما في ذلك الصيد غير المشروع، وعدم توازن الإنتاج الزراعي؛
过度的开采自然资源----经常大量的砍伐树木、打猎、非法打猎、不平衡的农业生产； - وبالمثل فإن مزارعي الكفاف يقطعون أشجار الغابات لكي يظلوا على قيد الحياة، ليفاقموا بذلك من الحلقة المفرغة من الفقر وتدهور البيئة.
同样，为了生存自给农清除了大片林地，因此形成了永久的贫穷和环境恶化恶性循环。 - وتجري اﻵن اﻷعمال التمهيدية ﻹعادة زراعة ٢٥٠ ٢ هكتارا من الغابات بغرس ١,٣٥ مليون شتلة من أشجار الغابات وببذر ٤ أطنان من بذور أشجار الغابات بشكل مباشر.
正在进行准备用130万苗木造林2 250公顷,办法是直接播种4吨种子。 - وتجري اﻵن اﻷعمال التمهيدية ﻹعادة زراعة ٢٥٠ ٢ هكتارا من الغابات بغرس ١,٣٥ مليون شتلة من أشجار الغابات وببذر ٤ أطنان من بذور أشجار الغابات بشكل مباشر.
正在进行准备用130万苗木造林2 250公顷,办法是直接播种4吨种子。 - 77- أفاد ممثل اندونيسيا بأن قطع أشجار الغابات بصورة غير مشروعة هي إحدى المعضلات التي تواجه بلده والتي أخذت في الازدياد خلال السنوات الأخيرة.
印度尼西亚代表称，该国所面临的一个问题是非法伐木，近年来这种现象不断增加。 - فاتفاقات التجارة الحرة، على سبيل المثال، قد تحظر اتخاذ تدابير تجارية من قبيل الرقابة على الأنواع المهددة بالانقراض أو حظر تصدير أشجار الغابات المدارية.
例如，自由贸易协定不允许采取诸如控制濒危物种或禁止热带森林木材出口的贸易措施。 - وتم الاعتراف بهذه الشراكات باعتبارها أساسية في تعزيز الإدارة المستدامة للغابات وفي معالجة القضايا ذات الأولوية فيما يتصل بقطع أشجار الغابات بشكل غير مشروع وبشؤون الحكم السديد.
承认这种伙伴关系有利于促进可持续森林管理和解决非法采伐和善政方面的优先问题。
更多例句： 下一页