أرجحية造句
例句与造句
- ويكون لهذا اﻻمتياز أرجحية على مطالبة دولة ثالثة بفرض عقوبة عليه .
这种权利应当优于第三国予以惩处的要求。 - وبعبارة أخرى، كلما زاد فصل البيانات، كلما زادت أرجحية الخطأ.
换句话说，数据的门类越多，错误的概率就越高。 - ولأجل هذا يقترحان بدلا من ذلك إدراج جملة تفيد أرجحية الجوهر في هذه الحالة على الشكل.
因此，他们建议纳入一句话，大意为在此情况下实质重于形式。 - يُعزز الصندوق أرجحية عمليات التغيير الناجحة التي يحركها ويملكها الشركاء ذوو الصلة في هذه العمليات.
妇发基金提高所涉伙伴推动和控制的变革进程取得成功的可能性。 - وتعزى أرجحية بلوغ الهدف العالمي أساساً إلى الوضع الممتاز في أفريقيا.
有可能达到这一全球具体目标的原因，主要是非洲已出现了十分良好的状况。 - أرجحية الماكينة مليون و نصف لواحد ثلاثة ماكينات بالبلايين,هذا لا يمكن أن يحدث
一台机的机率是一百五十万比一 连续三台的机率是好几兆比一 这根本不可能 - لكن الشك الذي بدأ يتبلور مؤخرا في أرجحية فقدان تلك الفرضية صلاحيتها كان أحد العوامل وراء تزايد الشعور بالقلق.
导致人们最近关切增加的一个因素是，这种假设有可能不再有效。 - وبُني هذا الاستنتاج على أرجحية كون هذه الأنواع من السلع قد سُلِّمَت إلى المشتري أو أن الأخير قد نقلها فوراً(36).
这一结论的依据是这类商品一般都尽速交给买主或由买主立即提取。 - ويتوقع أنه مع ارتفاع سعر التجزئة ترتفع أيضاً أرجحية البلد في التوجه نحو الامتثال أو الاستمرار فيه.
据预测，随着零售价格的上涨，一国恢复或保持遵约状态的可能性也增大。 - وكثيرا ما يتسنى تقرير أرجحية وجود احتيال تجاري، أو وجوده بالفعل، من خلال استبانة هذه الجوانب غير النظامية.
查明这些不合常规的方面后，通常可以确定有无可能或是否存在商业欺诈。 - أرجحية المنحى في المستقبل استنادا إلى إسقاطات القرن الحادي والعشرين باستخدام سيناريوهات التقرير الخاص عن الانبعاثات
根据使用排放情景特别报告所述情景对21世纪的预测确定的未来趋势的可能性 - وحيث أن القانون الكونغولي نظام أحادي بطبيعته، فهو يكرس بموجب المادة المشار إليها أعلاه أرجحية المعاهدات والاتفاقات الدولية على القانون الوطني.
刚果（金）法律为一元制，根据上述条款，国际条约和协定优先于国内法。 - وهو استعراض سردي على نحو منتظم، وله أساس علمي، ويرمي إلى وصف العلم الحديث باستخدام نهج أرجحية الأدلة.
这是一项系统性的陈述性审查，基于科学，并旨在使用衡量证据份量的方法介绍最先进的科学。 - وجرى البت في المسائل على أساس أرجحية ونوعية الأدلة التي يقتنع بها جميع أعضاء البعثة كي يطمئنوا إلى صحة استنتاجاتهم.
对每件事都是在多数和证据质量基础作出决定，以使调查团所有成员满意，相信自己的结论。 - والمدافن المجهزة هندسياً عبارة عن مواقع للتخلص يتم اختيارها وتصميمها بحيث تؤدي إلى تدنية أرجحية خروج إطلاقات لمواد خطرة تجاه البيئة.
特别设计的填埋场是挑选和设计用于尽量减少危险废物进入到环境中的可能性的处置场地。
更多例句： 下一页