آملا造句
例句与造句
- لكني كنت آملا أن شاربي الجديد سيبهجها
希望我新留的胡须能逗她开心 - .أرى آملا واحدا لك فقط
我看你只有一个希望 - أنا متأكد آملا أنك أحببت الوجبة التى أعددتها بحب
什么 我亲妈妈用那种 非常小的棉花糖 - آملا أن تحذو الجزائر حذوه.
摩洛哥希望它的伙伴国家阿尔及利亚也能这样做。 - ونحن نأمل آملا شديدا أن يحظيا بتأييد أوسع وبمزيد من المقدمين لها.
我们热切希望,这些决议草案将得到广泛支持,提案国将增加。 - ويهدف المقرر الخاص إلى مواصلة بحوثه آملا في تعميق التعاون مع الأطراف الفاعلة ذات الصلة.
特别报告员计划继续研究,并希望加深与相关行动者的合作。 - ورحب المقرر الخاص بإطلاق سراح السجناء آملا أن تكون العملية الأولى في سلسلة من عمليات إطلاق سراح سجناء رأي آخرين.
特别报告员欢迎此次释放,希望其他良心犯能够随之获释。 - وبناء على ذلك استطاع وفدها الانضمام إلى توافق الآراء آملا بزيادة تقوية النص في المستقبل.
因此,芬兰代表团可以加入共识,期待该案文今后能够得到进一步加强。 - أود أن ألقي نظرة على ما نوقش اليوم، آملا أن أكون قد فهمت جيدا ما جرت الإشارة إليه.
我愿回顾一下我们今天讨论的内容,希望我很好地理解了大家指出的问题。 - وذكر أن وفد بنما يؤيد تماما اعتماد مشروع القرار، آملا في أن يفضي المشروع إلى إيجاد حل دائم للمشكلة.
巴拿马代表团完全支持通过决议草案,并希望这将导致持久解决这个问题。 - إنني عازم، بوصفي رئيس للمحكمة، على التحرك لوضع حد لهذا الوضع الشاذ، آملا أن ألقى مساندة الجمعية في القيام بذلك العمل.
我作为法庭庭长,打算采取行动终止这种曲解,我希望届时会得到大会的支持。 - وفي هذا الصدد، قال إن وفده يرحب بما أعلنته الولايات المتحدة آملا أن تُدفع المبالغ التي وعدت بها حسب الجدول الزمني المحدد.
在这方面,印度代表团欢迎美国刚才所作的发言,并希望所承诺的款项能依照设想的时间表支付。 - إنني أُحيل هذه الاقتراحات إلى خلفي، آملا أن يكون أوفر حظا مني في تحديد أساس تتفق عليه الآراء يمكن أن ننطلق منه.
我将这些提案转交给我的继任者,希望他在确定工作赖以继续下去的协商一致基础方面比我做得好。 - واستطرد يقول إن وفده يرحب بتعيين أمين المظالم آملا في أن يحظى الشخص المعين بالدعم الضروري وأن تتاح له الصلاحيات اللازمة للاضطلاع بمهامه كاملة.
利比亚代表团欢迎任命了监察员,并希望被任命者能够得到必要的支持,并获得全面履行职务的权威。 - وأعرب عن تأييده للمجالات التي اقتُرح الاضطلاع فيها بأنشطة المحفل العالمي، آملا أن توجه اليونيدو الدعوة لمشاركين من البلدان النامية لحضور أي اجتماعات تنظمها من هذا القبيل.
他支持建议的全球论坛活动领域,希望工发组织邀请发展中国家的与会者参加所组织的任何会议。
更多例句: 下一页