6月25日阿拉伯语例句
例句与造句
- دعا مجلس الأمن في قراره 1864 (2009) الحكومات إلى تهيئة ظروف مساعدة على إنجاز أنشطة البعثة قبل نهاية الولاية الحالية، بما في ذلك من خلال الانسحاب من نيبال.
1月23日安全理事会第1864(2009)号决议呼吁尼泊尔政府创造有利于联尼特派团在本任务期限终了之前完成其活动的条件，包括通过执行6月25日协议，以便利联尼特派团撤离尼泊尔。 - في اليوم 25 من يونيو عام 1950، أشعلت الولايات المتحدة الأمريكية نيران الحرب الكورية، وعبأت فيها جيوش 15 دولة تدور في فلكها، باسم الأمم المتحدة، وطوال فترة هذه الحرب، جلبت إلى الشعب الكوري ما لا يوصف من الآلام والشقاء، بعد الانتهاك الصارخ لقوانين الحرب وأعرافها.
1950年6月25日，美国发动朝鲜战争并以联合国的名义引进15个仆从国家军队粗暴地违反战争法规和惯例，在整个战争期间给朝鲜人民带来了无可估量的痛苦和不幸。 - تعيد تأكيد أهمية إعﻻن وبرنامج عمل فيينا، اللذين يعيدان التأكيد على الحق في التنمية، كما هو وارد في إعﻻن الحق في التنمية، واعتباره حقا عالميا وغير قابل للتصرف وجزءا ﻻ يتجزأ من حقوق اﻹنسان اﻷساسية؛
" 4. 重申世界人权会议1993年6月25日通过的《维也纳宣言和行动纲领》的重要性,其中重申了《发展权宣言》提出的发展权是普遍和不可分割的权利,是各项基本人权的组成部分; - In accordance with the law, the security authorities opened criminal investigations in respect of eight persons including Huang Yuting, considering that their punishment had been insufficient; in accordance with article 73 of the Criminal Procedure Law of the People ' s Republic of China, they were released from detention on 25 June 2003.
公安机关经对黄玉庭等8人犯罪嫌疑依法调查，认为尚不够刑事处罚，并依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第73条之规定，于6月25日解除了对黄玉庭等8人的刑事拘留。 - ١- واصل الفريق العامل السادس (المعني بالمصالح الضمانية)، في دورته الحالية، عمله على إعداد مشروع قانون نموذجي بشأن المعاملات المضمونة ( " مشروع القانون النموذجي " )، بمقتضى قرار اتخذته اللجنة في دورتها الخامسة والأربعين (نيويورك،
按照委员会第四十五届会议（2012年6月25日至7月6日，纽约）作出的决定，第六工作组（担保权益）本届会议继续其编拟担保交易示范法（ " 示范法草案 " ）的工作。
更多例句： 上一页