2007年建立阿拉伯语例句
例句与造句
- 39- وأشادت بلغاريا بلاتفيا لأنها أنشأت في عام 2007 المكتب الوطني لحقوق الإنسان وفقاً لمبادئ باريس ونفذت البرنامج الوطني لترويج التسامح على مدى الفترة 2005-2009.
保加利亚赞扬拉脱维亚根据《巴黎原则》于2007年建立了全国人权办公室，并且实施了2005-2009年《全国促进容忍方案》。 - وأنشأت إسبانيا صندوق تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية في عام 2007 دعماً لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية والأهداف الإنمائية الرئيسية ذات الصلة.
西班牙2007年建立了 " 实现千年发展目标基金 " ，以加快实现关键千年发展目标及相关发展目标的步伐。 - واستمر تعزيز النظم التي توثق للدروس المستفادة والممارسات الجيدة، ومن ذلك القيام في عام 2007 بإنشاء قاعدة بيانات جديدة وموقع شبكي لتخزين الوثائق وتقاسمها وتيسير الحصول عليها.
继续加强记录所吸取的教训以及良好做法的系统，包括在2007年建立了1个新的数据库和网站，以储存、分享和促进文件编制工作。 - 414- بغية تعزيز مشاركة المجتمع المدني والتمكين المجتمعي ومشاركة المجتمع المدني في صياغة وتنفيذ السياسات الصحية، أنشأت المديرية العامة للصحة شعبة المشاركة المجتمعية المدنية في عام 2007.
为了促进民间社会的参与、增强社区的能力、推动社会和民间社会参与卫生政策的制定和实施，卫生总局民间社会参与处于2007年建立。 - ومنذ إنشاء مركز الأمم المتحدة الإقليمي للدبلوماسية الإقليمية في منطقة آسيا الوسطى في عام 2007، يوفر المركز الإقليمي الدعم لبلدان منطقة آسيا الوسطى في جهودها الرامية إلى منع نشوب النـزاعات وإزالة التوترات الطويلة الأمد من خلال التعاون الإقليمي.
中亚预防外交中心自2007年建立以来，一直支持中亚国家努力通过区域合作，预防冲突和化解长期的紧张关系。
更多例句： 上一页