2005年建立阿拉伯语例句
例句与造句
- ولهذا أنشئت منذ عام 2005 ستة مراكز في براغانسا، وفيزو، ولييريا، وكاستيلو برانكو، وفيانا دو كاستيلو، ومؤخرا في بيها.
因此，自2005年建立了6个中心，分别在布拉甘萨、维塞乌、莱利亚、卡斯特洛布兰科、维阿纳多卡斯特罗，最近在贝雅也成立了一个中心。 - وأنشأ الوزراء، بناء على توافق دولي واضح، الفريق المعني برصد الأرض في عام 2005، وأسندت إليه مهمة بناء منظومة عالمية لنظم رصد الأرض (منظومة النظم).
各国部长按照明确的国际共识行事，于2005年建立了地球观测组织，其任务是设立全球对地观测分布式系统（全球测地系统）。 - وبالمثل، فإن فكرة الشروع في مرفق التمويل الدولي في عام 2005 على أساس المساعدة الإنمائية الرسمية اقتراح جيد، ما دام يدعم المساعدة الإنمائية الرسمية ولا يحل محلها.
同样，根据官方发展援助于2005年建立国际融资机制的主张不失为一项好的建议，只要它支持官方发展援助并且不取而代之。 - ورغم أن الحكومة الاتحاديــة الانتقالية الجديدة التي نُصّبت في عامي 2004 و 2005 كانت تحدوها الرغبة في دفع متأخراتها، فإن الافتقار إلى الميزانية ووسائل تحصيل الإيرادات جعل من الصعب على الحكومة تخصيص الأموال.
尽管在2004和2005年建立的新过渡联邦政府愿意支付欠款，但没有预算和筹集收入的手段，政府很难拨款。 - وكجزء من مبادرة أخرى في هذا الميدان، بدأت مفاوضات أوسع على نطاق نصف الكرة الغربي، بهدف إنشاء منطقة تجارة حرة لﻷمريكتين بحلول عام ٢٠٠٥.
作为这一领域另一项举措的一部分，根据在该半球范围内达成的更加广泛的协定举行了各种谈判，以期在2005年建立美洲自由贸易区。
更多例句： 上一页