2003年11月阿拉伯语例句
例句与造句
- لكن الدائرة الابتدائية قضت بعدم قبول الاعتراض استنادا إلى أن الإجراءات التي ينبغي التقيد بها في حالة نشوء خلاف يتعلق بحساب الأتعاب منصوص عليها في التوجيه المتعلق بمخصصات محامي الدفاع.
2003年11月26日，审判分庭裁决不受理这一动议，理由是《指派辩护律师指令》中已规定了在计算费用发生意见冲突时应遵循的正确程序。 - الفلسطيني قائم على وجود دولتين()، وإذ تؤكد الحاجة إلى تنفيذها والامتثال لأحكامها،
欣见安全理事会在2003年11月19日第1515(2003)号决议中认可《基于表现的以色列-巴勒斯坦冲突永久性两国解决方案路线图》， 强调指出需要执行和遵守其各项规定， - 5- ومن أجل مساعدة المسؤولين عن التنظيم في إعداد تجميع المعلومات وعقد الحلقة الدراسية، تعكف مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي على اختيار خبراء من مختلف المناطق.
提交资料的最后限期是2003年11月底。 5. 为协助组织者编写汇编和筹备研讨会，人权高专办和开发计划署正在确认从各不同区域邀请的专家。 - بيساو وعرض الأعمال التي اضطلعت بها الهيئتان فيما يتعلق بالدعم الإنمائي المقدم إلى ذلك البلد.
2003年11月18日，经济及社会理事会主席和特设咨询小组主席应邀在安全理事会关于几内亚比绍局势的非公开会议上发言，并介绍这些机构在向该国提供发展支助方面所做的工作。 - بيساو ولعرض الأعمال التي تضطلع بها هاتان الهيئتان في مجال الدعم الإنمائي الذي يقدم إلى البلد.
2003年11月，经济及社会理事会主席和特设咨询小组主席受邀就几内亚比绍局势在安全理事会的一次非公开会议上发言，并介绍了各自机关在向该国提供发展支助方面开展的工作。
更多例句： 上一页