11月30日阿拉伯语例句
例句与造句
- تم إنشاؤه في يوم 30 من نوفمبر عام 1945 في بيونغ يانغ باسم الاتحاد العام لجمعيات العمال في شمالي كوريا، وأعيدت تسميته باسمه الحالي من خلال دمج اتحادي النقابات لشمالي كوريا وجنوبيها في يناير عام 1951.
朝鲜职业总同盟，前身是北朝鲜劳动组合总联盟，于1945年11月30日在平壤成立，在1951年1月北南朝鲜的职业同盟实现合并，并改称现名。 - ويعرض الفرع ألف بارامترات التكاليف الخاصة بالبعثة، ويتضمن الفرع جيم التوزيع الشهري للموارد المخصصة لبعثة الشرطة المدنية التابعة لﻷمم المتحدة في هايتي.
A节列示特派团特定费率;B节按1997年8月1日至11月30日期间联海过渡团的未变经费与1997年12月1日以来该团的遣返活动分列出资源细目;C节列示按月开列的联海民警团资源。 - ضحايا العنف والاتّجار وعشرة مراكز للأزمات لإقامة الأطفال ضحايا العنف والاتجار بطاقة استيعاب تصل إلى 109 أشخاص.
截至2011年11月30日，保加利亚共有13个危机处理中心，包括3个能向36名遭受暴力和贩卖的受害人提供住宿的危机处理中心，以及10个能向109名遭受暴力和贩卖的儿童受害人提供住宿的危机处理中心。 - وطبقا للمبادئ المستلهمة في وضع القرار 1373 (2001)، تجدر الإشارة إلى أن اجتماع لجنة الوزراء المذكور قد عرض عليه تشريع بشأن منع ووقف أنشطة تمويل الإرهاب ينص على إنشاء لجنة لمراقبة أنشطة تمويل الإرهاب.
在第1373号决议原则的鼓舞下，上文提及的11月30日部长会议提出了《防止和冻结资助恐怖主义活动法草案》，它先行规定设立一个委员会，负责监察各种资助恐怖主义的行为。 - وفي هذا السياق، رحبت اللجنة بالأنشطة التي تم الاضطلاع بها، بما فيها إعداد ونشر " الدليل العملي للبرلمانيين بشأن اتفاقية كينشاسا " ، والدعم التقني والمالي المقدم لشبكة العمل المعنية بالأسلحة الخفيفة في وسط أفريقيا.
在这方面，委员会欢迎已经开展的活动，包括编写和出版《金沙萨公约之议员实用指南》，并为中部非洲小武器网络提供技术和财政支持，便利其2011年11月30日至12月3日在班吉举行首次大会常会。
更多例句： 上一页