11月15日阿拉伯语例句
例句与造句
- ونأمل أن يؤدي التوصل إلى اتفاق بين إسرائيل والسلطة الفلسطينية بشأن المعبر الحدودي بين غزة ومصر إلى تيسير حرية تنقل الشعب الفلسطيني وتحسين حالته الاقتصادية.
我们希望，2005年11月15日以色列同巴勒斯坦权力机构之间达成的有关加沙-埃及边界过境点的协定，将有助于巴勒斯坦人民的自由通行并改进其经济状况。 - مقررة الفريق العامل المفتوح العضوية التابع للجنة حقوق الإنسان والمعني ببحث الخيارات التي تتعلق بإعداد بروتوكول اختياري يلحق بالعهد.
2004年11月15日，委员会委员与审议拟订《经济、社会、文化权利国际公约》任择议定书备选办法的不限成员名额工作组主席兼报告员卡塔里娜·德阿尔布克尔克女士举行了会议。 - تلك التي أُجريت في الجزء الشمالي من البلد (Assises du Nord)، والمنتدى الوطني بشأن اللامركزية (Etats-généraux de la décentralisation).
安理会成员欢迎在马里民主过渡过程中取得的进展，包括11月15日顺利举行第一轮议会选举，以及马里当局组织进行全国协商-在该国北部进行的协商(北方会议)和全国权力下放论坛。 - جنوب غرب الجزيرة، وجدت أنه من الضروري أن أتصل بالسيد كريستوفياس لأطلب إليه إنهاء هذه الأعمال المتصلة بالاهتزازات الأرضية تماما، للحيلولة دون تصاعد المسألة بأي شكل.
由于这两艘研究船后来继续在塞岛西南偏南海域开展活动，我被迫于2008年11月15日打电话给赫里斯托菲亚斯先生，要求完全停止这一地震研究工作，以避免任何升级。 - في 15 تشرين الثاني 2006، خرقت طائرة عسكرية تركية من طراز سي-130 وأربع طائرات من طراز إن إف-5 وطائرتان من طراز " كوغر " الأنظمة الدولية للملاحة الجوية ثماني مرات، وانتهكت المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص ثماني مرات.
2006年11月15日，一架C-130型、四架NF-5型和两架美洲狮型土耳其军用飞机八次违反国际空中交通管制条例，八次侵犯塞浦路斯共和国领空。
更多例句： 上一页