黑海地区阿拉伯语例句
例句与造句
- تعزيز التعاون المفيد فيما بين بلدان منطقة بحر البلطيق والبحر اﻷسود، سواء على أساس ثنائي أو إقليمي، واﻹسهام في وضع هيكل مستقبلي لﻷمن اﻷوروبي ﻻ تعرقله الخطوط الفاصلة؛
促进波罗的海-黑海地区国家之间的双边和区域互惠合作,推动今后无分界线的欧洲安全结构; - وخلال السنوات العشر الماضية، شهد العالم، بما في ذلك منطقة البحر الأسود، تغييرات جديدة في العلاقات الدولية أشد تعقيدا مما كانت عليه الأوضاع السائدة قبل ذلك.
在过去10年间,在世界上,包括黑海地区在内,出现了较之先前存在的更为复杂的新型国际关系。 - فما زلنا نواجه تحديات أمنية إقليمية طال أمدها، من قبيل التحديات القائمة في الشرق الأوسط وشتى أنحاء أفريقيا، فضلا عن جنوب القوقاز ومنطقة البحر الأسود.
我们仍然面临旷日持久的区域安全挑战,例如中东和非洲多个地区,以及南高加索和黑海地区的挑战。 - 11- وأثناء اجتماع المائدة المستديرة للخبراء ذاته، عقد فريقان عاملان جلسات لمناقشة إنفاذ قوانين مكافحة المخدرات وخفض الطلب على المخدرات في منطقة البحر الأسود.
在这次专家圆桌会议上,两个工作组举行了会议,分别讨论黑海地区禁毒执法问题和减少毒品需求问题。 - وتميط الأعمال التي سلف ذكرها اللثام عن خطط روسيا العدوانية إزاء جورجيا وتشكل تهديدا للسلام والاستقرار في منطقتي القوقاز والبحر الأسود بأسرهما.
上述情况赤裸裸地暴露了俄罗斯对格鲁吉亚的侵略计划,并对整个高加索和黑海地区的和平与稳定构成威胁。
更多例句: 上一页