颁奖仪式阿拉伯语例句
例句与造句
- وأقرت منظمة العمل الدولية موضوع المرأة والرياضة كشعار لاحتفالها عام 2006 باليوم الدولي للمرأة، وشملت الأنشطة الاحتفال بمنح جائزة اللجنة الأولمبية الدولية التذكارية للمرأة والرياضة.
劳工组织通过以妇女与体育作为其2006年庆祝国际妇女节的主题，活动包括国际奥林匹克委员会的妇女与体育纪念杯的颁奖仪式。 - ويستضيف المعهد الأسترالي سنويا الهيئة الأسترالية لمنح الجوائز في مجال منع الجريمة والعنف، والتي تقدّم دعما ماليا للمنظمات التي تعتبر موفّقة في وضع برامج لمنع الجريمة وتنفيذها.
该研究所每年举办澳大利亚预防犯罪和暴力奖颁奖仪式，该奖为那些被认为在制定和实施预防犯罪方案方面取得成果的组织提供财政支持。 - وتضمنت الدورة العاشرة للمنتدى احتفالا كبيرا بتقديم جوائز " تسخير الغابات لمصلحة الناس " تم خلاله تكريم 16 من الأفراد الذين يشكلون قدوة.
联合国森林问题论坛第十届会议举办了大型 " 森林造福人民奖 " 颁奖仪式，16名有感人事迹的个人获奖。 - ورأس احتفال منح الجوائز رئيس جمهورية بوليفيا، الذي أثنى على الفيلم الحائز على الجائزة ووصفه بأنه " فيلم غير عادي، يعرض قيما إنسانية جد رفيعة " .
玻利维亚总统出席并主持了颁奖仪式。 他赞扬得首奖的影片，称赞是 " 非常出色，具有很高的人性价值 " 。 - وعقدت الندوة جنبا إلى جنب مع الاحتفال الثالث بمنح جائزة ريوكو أكاماتسو وألقت الكلمة الرئيسية فيها إيفانكا كورتي من إيطاليا وكانت آنذاك عضوا في اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة.
这次座谈会是与第三次赤松良子奖颁奖仪式同时举行的，获奖人意大利的伊万卡·科尔蒂（当时是消除对妇女歧视委员会成员）作了主旨发言。
更多例句： 上一页