非正常移徙者阿拉伯语例句
例句与造句
- ويساعد دخول الاتفاقية حيز النفاذ على إيجاد آلية لحماية حقوق الإنسان للمهاجريــن، بمن فيهم مــن هــم فــي وضع غيــر قانونــي.
《公约》的生效有助于确立保护性机制，保护移徙者人权，包括非正常移徙者的人权。 - (ز) أن تتجنب وصم المهاجرين غير النظاميين في أسلوب الكلام والسياسات والممارسات، وأن تستخدم مصطلحات لائقة تصف الأعمال لا الأشخاص؛
在语言、政策和实践中避免对非正常移徙者施加污名，使用正确的对事不对人的措辞； - واعتبرت منظمة العفو الدولية أنه لا يوجد مبرر قانوني للاحتجاز الروتيني للمهاجرين غير الشرعيين لأغراض تتعلق بالهجرة فقط(76).
大赦国际认为，只是由于移徙而对非正常移徙者实行例行拘留，这在法律上是没有理由的。 - وينبغي، قدر الإمكان، عدم استخدام الاحتجاز إلا كملاذ أخير وعدم معاملة المهاجرين غير الشرعيين بشكل عام معاملة المجرمين.
在可能的情况下，拘留应当作为最后的办法，一般来说，不应将非正常移徙者作为罪犯对待。 - " وإذ تؤكد ضرورة أن تتناسب العقوبات المفروضة على المهاجرين غير النظاميين وأسلوب معاملتهم مع ما ارتكبوه من مخالفات،
" 强调指出对非正常移徙者的处罚和待遇应当与他们的违规行为相称，
更多例句： 上一页