静电除尘器阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد يحتوي الرماد المتطاير على الزئبق بواسطة تكاثف الزئبق الغازي على جسيمات الرماد المتطاير الدقيقة في غاز المداخن قبل جمع الرماد المتطاير بأجهزة التنظيف من الغبار، كالمرسبات الإلكتروستاتية أو مرشحات القماش (باسينا، 1980).
粉煤灰可能含有汞，原因是，在静电除尘器或织物过滤器等除尘设备中收集粉煤灰前，气体汞会在烟气中的精细粉煤灰颗粒上冷凝（Pacyna, 1980年）。 - يمكن الحصول على كفاءات لمراقبة انبعاثات الزئبق بنسبة تزيد عن 95٪ بواسطة الجمع بين نزع الكبريت من غاز المداخن والمرسبات الإلكتروستاتية ونوع " إضافي " من المعدات، بما في ذلك الحقن بمادة ماصَّة.
更高的汞排放控制率（95%以上）可通过烟气脱硫技术与静电除尘器以及 " 附加 " 式设备（包括吸收剂喷射）相结合来实现。 - محسوبة على أساس سنوي - للتركيبات المستخدمة لنزع الزئبق، بما في ذلك المرسبات الإلكتروستاتية، ومرشحات القماش، ونزع الكبريت من غازات المداخن، والتدابير " المضافة " لمجرد نزع الزئبق في الجدول 1.
表1为安装汞去除设备，包括静电除尘器、织物过滤器、烟气脱硫技术以及实施仅针对汞去除的 " 附加 " 措施的年度投资和运作成本。 - وترد في الجدول 5 الاستثمارات السنوية وتكاليف التشغيل السنوية للمنشآت التي تُستخدم لنزع الزئبق، بما في ذلك المرسبات الإلكتروستاتية، ومرشحات القماش، ونزع الكبريت من غاز المداخن، والتدابير " الإضافية " لمجرد نزع الزئبق.
表5为安装汞去除设备，包括静电除尘器、织物过滤器、烟气脱硫技术以及实施仅针对汞去除的 " 附加 " 措施的年度投资和运作成本。 - وتبيَّنَ أن المرسِّبات الإلكتروستاتية أو مُرِشِّحات القماش، عندما تعمل مجتمعة مع تقنيات نزع الكبريت من غاز المداخن وتقنيات الحقن بالمواد الماصَّة، تستطيع نزع الزئبق، بنسبة تتراوح بين 75٪ و90٪، من غازات المداخن في محطات توليد الطاقة الكهربائية العاملة بحرق الفحم، مع وجود تخفيض حافز اختياري إضافي.
据发现，在存在选择性催化还原的情况下，与烟气脱硫技术和吸收剂喷射技术结合使用的静电除尘器或织物过滤器能够将发电厂烟气中75%至90%的汞去除。
更多例句： 上一页