青年工人阿拉伯语例句
例句与造句
- وتنظِّم وزارة العمل حملة للدفاع عن حقوق العمل من خلال الاستشارة والتعليم بهدف خلق ظروف أفضل للعمال الشباب.
劳动部正在组织一个活动,以便通过辅导和教育维护劳工权益,以期为青年工人创造更好的条件。 - وبالإضافة إلى خطة العمل الوطنية في ذلك المجال، أنشأت كولومبيا لجنة مشتركة بين الوكالات للقضاء على تشغيل الأطفال وحماية العمال الشباب.
除这一领域的国家行动计划之外,哥伦比亚还成立了取消童工和保护青年工人机构间委员会。 - " 4- أن يبلغ مقدماً الجهة الإدارية المختصة بأسماء الأشخاص الذين يعهد إليهم بتوريد الأحداث أو الذين يستخدمهم لمراقبة عملهم.
" 4. 向主管行政当局预报他指派聘雇和监督青年工人工作的督管者姓名。 - وقد وجدنا أن هذا اﻻتجاه مهم بوجه خاص للعمال الشباب وﻻ سيما للفئات المهمشة كالعاطلين ﻷجل طويل من النساء والمعوقين وغيرهم.
我们认为这种趋势与青年工人尤其相关,特别是与长期失业者、妇女、残疾人等边际群体相关。 - ففي غرب آسيا على سبيل المثال، لا تزال الحاجة ماسة إلى توفير فرص عمل للعاملين من الشباب، الأمر الذي شكل عاملا في الانتفاضات السياسية الأخيرة.
例如,在西亚,青年工人的就业机会仍然严峻,已经成为最近的政治动乱的一个因素。
更多例句: 上一页