零售店阿拉伯语例句
例句与造句
- والاستخدام المتزايد للحلول التي توفرها تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، مثل الخدمات المصرفية التي لا فروع لها، يوفر إمكانات كبيرة لتوسيع الوصول من خلال استخدام الهواتف الخلوية والبطاقات المصرفية والوكلاء المصرفيين مثل متاجر البيع بالتجزئة ومكاتب البريد.
无分行银行业务等信息通讯技术解决办法的更广泛利用，为通过利用移动电话、银行卡和零售店和邮局等银行代理机构扩大利用渠道提供了巨大潜力。 - وقد تعرض متاجر التجزئة والمتاجر الكبرى أغذية صحية، لكن مع تخصيص مساحات عرض أقل لها أو تنحيتها في ركن قصيّ من المتجر()، مما من شأنه أن يؤثر سلباً في أنماط الاستهلاك المحبذة للأغذية الأفضل صحياً.
零售店和连锁超市可能存有健康食品，但为健康食品分配的货架空间较少，或者这些食品可能被置于商店后部。 这对有利于健康食品的消费模式会产生不利影响。 - ويوصي ﻷغراض الدراسات اﻻستقصائية لﻷسعار أن تقوم أمانة لجنة الخدمة المدنية الدولية بوضع استراتيجيات للتعرف بصورة مستقلة على دور البيع ذات اﻷسعار الغالية والمعقولة والمنخفضة في المقر الرئيسي، وفي مراكز العمل الرئيسية خارج المقر بمساعدة من الحكومات المحلية.
委员会建议,为进行物价调查,公务员制度委员会秘书处应制订战略,在地方政府的协助下,独立确定总部以及总部以外主要工作地点各零售店的高档、中档和低档物价。 - وتستخدم في الخدمات المصرفية غير المقدمة في فروع مصرفية منافذ مجهزة بأجهزة لقراءة البطاقات المصرفية ومراكز بيع فيها أجهزة لقراءة رموز السلع وآلات للصرف الآلي للنقود، من قبيل محلات البقالة ومكاتب البريد والصيدليات ووكلاء اليانصيب ومحطات البنزين ومحلات التجزئة لبيع البذور والأسمدة.
无分行银行服务利用杂货店、邮局、药房、彩票销售点、加油站以及种子和肥料零售店等配有可以刷卡和读条形码的销售点终端机以及自动取款机的地点提供服务。 - وفي منطقة أندرا براديش الريفية بالهند، على سبيل المثال، كانت لتعاونيات المرأة التي تركز على تشجيع الحرص في إنفاق المال أكثر مما تركز على الإقراض دور فعال في تمكين المرأة من المشاركة في العمالة المنتجة وإقامة المشاريع الصغيرة مثل مشاريع بيع الخضروات وفتح محلات التجزئة الصغيرة ومنافذ تقديم الطعام والشراب().
例如，在印度安得拉邦的农村地区，强调节俭甚至多于信贷的妇女合作社，有效地使妇女能加入生产性就业的行列，经营微小企业，如卖菜、小零售店和餐饮店。
更多例句： 上一页