陶器阿拉伯语例句
例句与造句
- ويرى بعضهم أن الشعوب الأخرى غير الباتوا تصادر الأراضي الغنية بالصلصال (وهو المادة الأولى التي تدخل في صناعة الخزف التقليدية) ويفيد البعض الآخر أنه يتعذر بيع القدور المصنوعة تقليدياً بسبب منافسة المنتجات الصناعية.
有些人说粘土层(制作传统陶器的基本材料)被其他的非巴特瓦人占用，而也有人说由于激烈的商业竞争，制作的锅都卖不出去。 - وتمثلت المهارات في التطريز اليدوي لمواضيع شتى ومناظر طبيعية، أو لرسالة اجتماعية معينة تتضمن نصا سرديا، مطرزة بدقة على أقمشة، وصباغة الأقمشة بصبغة نباتية، وصناعة أدوات فخارية.
这些技能包括手工刺绣，其主题和性质各异，或表现一些带有故事情节的社会信息，刺绣品复杂精细；对织物进行自然染色；生产实用的赤陶器。 - وتخرَّج ما مجموعه 800 1 رجل وامرأة من خلال مجموعة متنوعة واسعة من الدورات التي تناولت تجهيز النصوص باستخدام الحاسوب، والطباعة، والحياكة، والتطريز، وتصفيف الشعر، ومحو الأمية، واللغة الانكليزية، والتمارين الرياضية، وأعمال الخزف.
共有1 800位男子和妇女从计算机文字处理、打字、缝纫、剌绣、理发、识字、英语、增氧健身法和陶器制作等多种多样的学习班中结业。 - وقد رتب هذا أثرا مباشرا وإيجابيا على حياة المرأة وأسهم في أن تصبح المرأة نشطة في إقامة مشاريع تجارية ريفية صغيرة ومتوسطة مثل تربية الدواجن، وصنع السلال، وخياطة ملابس النساء، ومتاجر التجزئة وصناعة الأواني الفخارية.
这对女性的生活产生了直接的积极影响，并促进了女性积极建立中小型农村企业，如养殖家禽、制作篮子、制造服装、开零售店和制陶器。 - ورغم أن النساء في جنوب أفريقيا اللواتي يصنعن السﻻل أو يقمن بأعمال الخرز أو الفخار أو النسج ويعملن ساعات طواﻻ وبمهارة كبيرة، إﻻ أنهن ﻻ ينلن سوى اعتراف متواضع على براعتهن، ويتقاضين مكافآت مالية ضئيلة.
在南非,妇女编织萝筐、串珠饰、制作陶器、织布,她们工作时间很长,技术熟练,但她们的艺术品得不到承认,财政方面的奖励也少得可怜。
更多例句： 上一页