阿拉木图宣言阿拉伯语例句
例句与造句
- وسلّم أيضا بالصعوبات والشواغل التي تواجه البلدان النامية غير الساحلية في الجهود التي تبذلها لإدماج اقتصاداتها في النظام التجاري الدولي، وفي هذا الصدد، دعا إلى إعطاء الأولوية لتنفيذ إعلان ألماتي وبرنامج عمل ألماتي تنفيذا كاملا وفي الوقت المناسب؛
在这方面，它呼吁优先注意充分和及时执行《阿拉木图宣言》和《阿拉木图行动纲领》。 - ويرحب الاتحاد الأوروبي بإعلان وبرنامج عمل الماتي حيث يشكل أحد أهدافهما الرئيسية ما يتمثل في زيادة نصيب البلدان غير الساحلية الأقل نموا في التجارة العالمية.
欧洲联盟欢迎《阿拉木图宣言》和《行动纲领》，其中的一个主要目标是增加内陆最不发达国家在国际贸易中所占的份额。 - ويقف الطب والصحة العامة موقفاً مشابهاً. فإعلان ألما آتا، على سبيل المثال، موجه إلى " التحسين التدريجي " ().
医学和公共卫生领域也持有类似立场；例如，《阿拉木图宣言》的指示就是 " 循序渐进地改善 " 。 - آتا)، وتوافر مرافق الصرف الصحي الأساسية.
这些核心义务反映出健康权最低限度的必要水平，例如免受歧视、拟定全面的国家保健战略，综合的基本保健（如《阿拉木图宣言》中规定的保健）和取得基本卫生设施。 - آتا مقترنا بصكوك أحدث عهدا، مثل برنامج عمل المؤتمر الدولي المعني بالسكان والتنمية(28)، يتبين أن هذا الإعلان(29) يتضمن توجيها إجباريا بشأن الالتزامات الأساسية الناشئة عن المادة 12.
结合更新的文书来看，如人口与发展国际会议的行动纲领，28 《阿拉木图宣言》在第12条产生的核心义务上提供了明确的指导。
更多例句： 上一页