防线阿拉伯语例句
例句与造句
- ووفقا لمبدأ التكامل في نظام روما الأساسي، فإن العمليات القضائية الوطنية هي خط الدفاع الأول ضد الإفلات من العقاب.
根据《罗马规约》的补充性原则,国家司法程序是防止有罪不罚的第一道防线。 - ودعت منظمة العفو الدولية الحكومة إلى ضمان الاستقلال التام للسلطة القضائية التي تشكل ضامناً رئيسياً لحماية حقوق الإنسان.
49 大赦国际呼吁政府充分保障司法机构的独立性;它是人权保护的一个基本防线。 - فالضمانات الدولية والحماية المادية للمواد والمنشآت النووية هي خط الدفاع الأول ضد الإرهاب النووي.
针对核材料及核设施的国际保障监督和实物保护,是防范核恐怖主义兴风作浪的第一道防线。 - والمعاهدة هي خط الدفاع الأول ضد انتشار الأسلحة النووية؛ ولا غنى عنها لتأمين الامتثال الكامل لجميع أحكام المعاهدة.
《不扩散条约》是制止核武器扩散的第一道防线。 必须保证全面遵守条约的各项规定。 - وفي الديمقراطيات، يشكل القضاء المتراس الأخير الذي ينبغي أن يعزز الثقة في أن الأخلاقيات الجمهورية تسمو على جميع المصالح الضيقة أو الفئوية.
在民主国家,司法是确保共和制度高于一切个人或党派利益的最后一道防线。
更多例句: 上一页