防止酷刑协会阿拉伯语例句
例句与造句
- منذ عام 2000 المساهمة في إعداد وصياغة مبادئ توجيهية وضعتها جمعية مناهضة التعذيب واعتمدتها اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب في عام 2002
自2000年来协助拟订防止酷刑协会所建议的指导方针，该方针于2002年获得非洲人权和人民权利委员会通过。 - وفضلا عن ذلك، فقد تلقت شيلي زيارة من ممثلي الرابطة المعنية بمنع التعذيب، الذين زودوا شيلي بتعليمات ونصائح بشأن إنشاء آلية وطنية لمنع التعذيب.
此外，智利还接待了防止酷刑协会代表的访问，代表们就制定防止酷刑国家机制向智利提出了指导性意见和建议。 - وأكدت الرابطة أن بعض الحقوق غير قابلة للتقييد في كل الظروف، ومن بينها منع التعذيب والمعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة.
防止酷刑协会强调，有些权利无论在什么情况下都是不得侵害的，包括禁止酷刑和残忍、不人道或有辱人格的待遇或惩罚。 - ٠٧- وأقر المراقب عن رابطة منع التعذيب نصاً محرراً بلغة مماثلة جداً للغة التي حررت بها المادة ٢١ الواردة في المشروع اﻷصلي المقترح من كوستاريكا في عام ١٩٩١.
防止酷刑协会观察员主张一项案文的起草语言应尽可能地接近于哥斯达黎加1991年第12条案文的原稿行文。 - رابطة منع التعذيب منظمة غير حكومية مقرها في جنيف، حيث أسسها عام 1977 المحامي والمصرفي المحلي السيد جان جاك غوتييه.
防止酷刑协会是设在日内瓦的一个独立的非政府组织，1977年由当地律师银行家Jean-Jacques Gautier成立。
更多例句： 上一页