间层阿拉伯语例句
例句与造句
- وبالإضافة إلى ذلك، جرى في إطار هذا المشروع تركيب رادار للنيازك في جزيرة بياك، إندونيسيا، لرصد الرياح في الغلاف الحراري السفلي والغلاف الأوسط.
此外，该项目还在印度尼西亚的Biak岛安装了一部流星雷达，用于监测低热层风和中间层的风。 - وعلى مستوى الأنشطة المشتركة فيما بين الوكالات، يمكن تيسير هذه المساهمة في العملية المقترحة عن طريق الآليات الملائمة لمنظومة الأمم المتحدة للتنسيق فيما بين الوكالات.
在机构间层面，或许可以通过联合国系统中适当的机构间协调机制推动上述对拟议进程的贡献。 - وينبغي أن تنشئ الحكومات مؤسسات المستوى اﻷوسط أو تنشط المؤسسات القائمة منها وأن تلعب دورا فعاﻻ في تعزيز تجميع المشاريع الصغيرة والمتوسطة في تكتﻻت وربطها بشبكات.
政府应当建立中间层次的机构或推动现有的此类机构为促进中小企业集群和联网发挥积极作用。 - كما أنه يمكن أن يساعد في سد " فراغ الوسط " بتعزيز نمو المشاريع المتوسطة الحجم.
由于这样可以促进中型企业的发展，因此也就还能填补 " 缺失的中间层次 " 。 - 16- وعلى الصعيد الحكومي الدولي، يؤدي المكتب من خلال ولاياته وأنشطته دوراً هاماً في الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي.
在政府间层面，毒品和犯罪问题办公室的任务授权和各项活动在联大和经济及社会理事会内部发挥了重要作用。
更多例句： 上一页