锡兰阿拉伯语例句
例句与造句
- ونظراً إلى أن التحالف الشعبي أصبح الآن ضمن الأقلية في البرلمان، اضطُر الرئيس كوماراتونغي، الذي ظل زعيماً للحزب، إلى تعيين زعيم الحزب الوطني المتحد، الذي يضم مؤتمر عمال سيلان، وهو رانيل ويكريماسينغي رئيس الوزراء.
由于人民联盟此时在议会是少数党，因此当时还担任该党领袖的库马拉通加总统不得不任命UNF(由统一国民党和锡兰工人大会组成)的领袖拉尼尔·维克拉马辛哈担任总理。 - ٧٠١- ففي نحو هذا التاريخ، اعتمدت حركات من مثل الرابطة السيﻻنية لرفاه العمال والمؤتمر الوطني السيﻻني قرارات انطوت على أمور، منها المطالبة بمنح العمال حق التنظيم النقابي، وبتحديد وتنظيم اﻷجور الدنيا وساعات العمل، وبإلغاء عمل اﻷطفال، وكفالة حسن ظروف العمل والمعيشة للعمال.
当初，诸如锡兰工人福利联盟和锡兰国民大会通过了各项决议，要求除其它之处，规定工人享有结社权利、确定并调整最低工资和工作时间，废除童工，保障工人们的良好工作和生活条件。 - ٧٠١- ففي نحو هذا التاريخ، اعتمدت حركات من مثل الرابطة السيﻻنية لرفاه العمال والمؤتمر الوطني السيﻻني قرارات انطوت على أمور، منها المطالبة بمنح العمال حق التنظيم النقابي، وبتحديد وتنظيم اﻷجور الدنيا وساعات العمل، وبإلغاء عمل اﻷطفال، وكفالة حسن ظروف العمل والمعيشة للعمال.
当初，诸如锡兰工人福利联盟和锡兰国民大会通过了各项决议，要求除其它之处，规定工人享有结社权利、确定并调整最低工资和工作时间，废除童工，保障工人们的良好工作和生活条件。 - فني رسم خرائط بحرية وفني أقدم لرسم الخرائط في البعثات الاستكشافية لوزارة الجيولوجيا بالاتحاد السوفيتي، حيث شارك في تنظيم وتنفيذ مجموعات من الأبحاث الجيوفيزيائية البحرية المتعلقة بالنفط والغاز في الجرف القاري لبحر بارينتس وبحر كار والبحر الأسود وبحر البلطيق وبحر أخوتسك والبحر الأبيض المتوسط، والجرف القاري للهند وسيلان وبلغاريا
参与组织和实施对巴伦支海、喀拉海、黑海、波罗的海、鄂霍次克海和地中海大陆架以及印度、锡兰和保加利亚陆架的油气资源进行复杂的海洋地球物理研究 1959年至1960年
更多例句： 上一页