锋利的阿拉伯语例句
例句与造句
- تواصل الأمانة العامة تشجيع الجهود المبذولة من جانب الدول الأعضاء والمنظمات الإقليمية والمنظمات غير الحكومية التي تستهدف جعل الجزاءات التي فرضها مجلس الأمن أداة أكثر فعالية وأقل قسوة.
秘书处继续鼓励会员国、区域组织和非政府组织作出努力,使安全理事会实施的制裁成为更加有效和锋利的手段。 - ويقال إنه تعرض لقلع عينيه بسلك وللإصابة بسلاح حاد في الوجه مع وشم ظهره بكلمة " الحركة الإسلامية " .
据说他的眼睛被人用金属丝挖出，他的脸部被人用锋利的刀片划破，背部被刺上 " 伊斯兰运动 " 的字样。 - ولعل هذا هو السبب الذي يفسر لماذا أن عدد السجناء في الولايات المتحدة يفوق مثيله في أي بلد آخر في العالم، ولماذا يُشهِر هذا البلد سيوفا حادة لا ترحم ضد أي قوى تعارض الدولة وتهدد وجودها.
可能正是出于这个原因，美国关押的囚犯比世界上任何一个国家都要多，无情地挥舞着锋利的刀剑砍向反对国家和危害其生存的任何势力。 - الأسلحة الفولاذية الحادة والثاقبة، والمِدي، والأدوات المستدقة الطرف، والشفرات التي تفتح وتثبت آليا من مقابض بالضغط على زر أو برافعة، أو تفتح بفعل الجاذبية أو بحركة سريعة وتثبت أوتوماتيكيا ويتجاوز طول شفرتها 90 ملليمترا؛
刀刃和刀尖锋利的冷兵器以及一按按钮或控制杆便从手柄中自动弹出和固定或通过用力或快速移动便可弹出和自动固定、刀身长度大于90毫米的匕首、刺刀和利剑；
更多例句： 上一页