重播阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي أحد هذه الحوادث، قامت شبكة تلفزيون SRT في جمهورية صربسكا بحذف مقاطع من شريط لمؤتمر صحفي عقدته المدعية العامة، وإعادة إذاعته، مما أسفر عن " تشويه جسيم للمؤتمر الصحفي " .
在一个事件中, 斯普斯卡共和国SRT电视网剪辑了检察官所召开的记者招待会的录像带, 然后加以重播,结果是 " 严重扭曲了记者招待会 " 。 - وتنتج (مرآة على موجة FM) أيضاً برامج عن اتفاق السلام الشامل واتفاق دارفور للسلام لإعادة بثها على المحطات الإذاعية لبعض ولايات الجنوب، وفي جنوب كردفان، وفي دارفور بالتعاون مع بعثة الاتحاد الأفريقي في السودان.
此外，明镜调频广播正在制作关于《全面和平协定》和《达尔富尔和平协议》的节目，以便在南部、南科尔多凡，以及与非盟驻苏丹特派团合作在达尔富尔的一些州广播电台重播。 - وأوضح أن باستخدام برامجيات قراءة تسجيلات نظام المعلومات الرقمية المُيسّر، يمكن لأي مستخدم أن يكبر أي نص على الشاشة ويُعدل سرعة القراءة، مع عرض لشكل المادة ذات الصلة في الوقت نفسه، وهو ما يسمح للمستخدمين من اختيار عناوين محددة بصريا أو الانتقال إلى أجزاء معينة باستخدام الصوت.
数字化无障碍信息系统的重播软件使屏幕上的文本可以放大、播放速度可由用户调整、相关材料的结构可同时显现，用户可目视选择特定的标题或用音频移到某些部分。 - كانت إحدت السمات الخاصة للأسبوع الاحتفالي بهذه الذكرى لعام 2012 بث عدد من البرامج الإذاعية عن تجارة الرقيق. وقد تضمنت هذه البرامج مقابلات أُجريت بشأن الموضوع في البرازيل وجامايكا وغانا وكوبا مع أكاديميين ومثقفين ومتحدرين من أشخاص مستعبدين، بالإضافة إلى إعادة بث برامج سابقة عن الموضوع.
2012年纪念周的一大特色是，播出了关于奴隶贸易的几个电台节目，包括在巴西、古巴、加纳和牙买加就这一主题对学术界人士、学者和被奴役者后代的访谈，还重播了以前关于这个问题的专题节目。
更多例句： 上一页