重压阿拉伯语例句
例句与造句
- وينبغي عدم زيادة العبء على مواطن ضعفنا الطبيعي والاقتصادي بشحن النفايات الخطيرة عبر الحدود عن طريق ممراتنا المائية.
我们的实际和经济局限不应因通过我们的水道转运危险废料而受到进一步的重压。 - ففي بعض المنظمات الدولية، مثل المجتمع الأوروبي، فإن هذا القبول السافر للمسؤولية يحجب بشدة بموجب القانون الدستوري للمنظمة.
在欧洲共同体等若干国际组织中，其组织法严重压缩了如此明确接受责任的空间。 - غير أن تطور مهام حفظ السلام والطفرات المتكررة في حفظ السلام أجهدا النظم والقدرات القائمة.
但维持和平任务的变化及一再出现的维持和平行动高峰给现有系统和能力带来严重压力。 - وكانت فرص تمويل مشاريع الكربون من خلال التشجير محدودة في البلدان التي ترتفع فيها الضغوط المتعلقة بتوافر الأراضي الصالحة.
在可耕地供应面临沉重压力的地区，通过植树造林获取碳资金的机会受到限制。 - ولم يؤد تحويل اهتمام موظفي المشروع إلى المساعدة على تثبيت نشر النظام في عمليات حفظ السلام إلا إلى زيادة مستوى الضغط.
调用项目工作人员帮助稳定维持和平特派团的项目展开工作只会加重压力。
更多例句： 上一页