部署前训练阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي حين استمر التدريب السابق للنشر لقوات الشرطة من الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي، إلا أن النشر الفعلي للقوات يتوقف على الظروف الأمنية المستقبلية.
虽然非洲联盟成员国警察的部署前训练继续在进行,其实际部署将取决于今后安保情况。 - وإضافة إلى ذلك، ستنجز وحدة التدريب عمليات التدريب السابق للنشر لـ 640 من الأفراد العسكريين في بلدانهم المساهمة بقوات قبل نشرهم إلى الميدان.
此外,训练股将在部队派遣母国640名军事人员部署到行动区前对他们进行部署前训练。 - كما يوفر العنصر المعني بحقوق الإنسان في البعثة التدريب لحفظة السلام قبل نشرهم وخدمات إعادة التدريب لمن يوجد منهم في منطقة البعثة بالفعل.
特派团的人权部分还对维和人员进行部署前训练,对那些已在任务区的维和人员进行再训练。 - وأعدت مواد التدريب الأساسي المقدم قبل الانتشار ومواد التدريب التخصصي المقدم للشرطة، وأخضعت للتجربة ثم نُشرت على الموقع الشبكي لدائرة التدريب المتكامل.
为警察编写的核心部署前训练材料和专家训练材料已编写完成,试行后在综合培训处网站公布。 - (ب) وافق الفريق العام الفرعي على أن التدريب الكافي في فترة ما قبل النشر ضروري بالنسبة لأي جندي حتى يقوم بدوره المحدد كحافظ للسلام؛
(b) 工作分组一致认为,适当的部署前训练对于士兵发挥他或她的维持和平者作用至关重要;
更多例句: 上一页