部分供资阿拉伯语例句
例句与造句
- يمثل البديل الثاني نهجا أبسط يرمي إلى تحقيق التمويل الجزئي بصورة تدريجية عن طريق مضاعفة احتياجات سداد الالتزامات أولا بأول.
第二个备选办法比较简单，即通过将现收现付费用简单地增加一倍，逐步达到部分供资的目标。 - وتوضح الفقرات الواردة أدناه أيّ الأنشطة البرنامجية يقع في نطاق الصندوق العام، وأيها يدخل ضمن عنصر صندوق الميزانية غير العادية.
下文说明了哪些方案活动由普通基金供资，哪些由非经常预算基金部分供资。 I. 经常预算活动 - فقد ساهم الإنفاق العام غير الخاضع للرقابة، والمُموَّل جزئيا بواسطة إصدار العملة، في تراكم الديون الوطنية إلى حد كبير وتفاقم معدل التضخم.
靠发行货币来进行部分供资的公共支出毫无管控,致使国家积累大量债务和通货膨胀率恶化。 - وعلى هذا النحو، يُستخدم نصف اشتراكات كل سنة لدفع الاستحقاقات الصحية للمتقاعدين الحاليين، ويُستخدم المبلغ الباقي لتمويل جزء من الالتزامات المستحقة.
这样，每年的缴款中有一半用于支付当期退休人员的福利，其余用于为应计负债的一部分供资。 - وأوصى بتقديم دعم مباشر في الميزانية، مما يسمح بتمويل العناصر الرئيسية في القطاع الصحي، وربط المعونة الإنمائية بالنواتج الصحية.
他建议实行直接预算支助，允许对卫生部门的主要构成部分供资，并将发展援助与保健成果联系起来。
更多例句： 上一页