邻区阿拉伯语例句
例句与造句
- ويمكن حينئذ أن يساعد تخفيف الضغط على المناطق الغابوية المتاخمة على دعم الوظائف الأخرى التي تؤديها تلك المناطق، مثل حماية التنوع البيولوجي، والسيطرة على تحات التربة، والحفاظ على دورة الماء.
因此，减少森林毗邻区的压力将有助于支持这些林区提供的其他功能，诸如保护生物多样性，控制水土流失，维护水循环。 - ألف) بنسبة 14.9 في المائة.
从更光明的一面来说，贫困发生率最低的三个区都在吕宋岛，即：国家首都区为5.0%，其邻区 -- -- 中吕宋区（3号区）为 13.7%，甲拉巴松（4-A区）为14.9%。 - الدوريات العابرة للحدود - من المتوقع أن تتمكن بعثة واحدة من القيام بدوريات عابرة للحدود على أساس دوري وروتيني في داخل المنطقة المجاورة التابعة لبعثة أخرى لم تنشر قواتٍ على جانبها من الحدود.
跨国界巡逻。 根据设想，将由一个特派团定期对另一特派团所在国一侧边界未部署部队的毗邻区域进行例行跨国界巡逻。 - اجتمع المجلس الأوروبي اليوم في جلسة استثنائية لمناقشة التطورات في ليبيا ومنطقة الجوار الجنوبية، ووضع الاتجاه السياسي والأولويات المتصلة بالسياسات والإجراءات المقبلة للاتحاد الأوروبي.
欧洲理事会今天举行特别会议，讨论了在利比亚及欧洲南部相邻区域的局势发展并为欧洲联盟未来的政策和行动确定了政治方向和优先事项。 - جاء من قبل في هذا التقرير أن الحالة العامة في المنطقة الأمنية المؤقتة والمناطق المحاذية لها، لا تزال وآمنة بشكل عام. ولا تدل المواقع العسكرية للطرفين على أي نية لديهما باستئناف أعمال القتال.
如本报告所述，总体来说，临时安全区和毗邻区的局势总的仍然平静和安全，双方的军事态势显示，他们无意恢复敌对行动。
更多例句： 上一页