通俗阿拉伯语例句
例句与造句
- وستكون ورقات البحوث هذه قصيرة ومكتوبة بأسلوب سهل وتعرض الدروس في شكل يساعد على تكرار التجارب.
这些文献应当篇幅简短，通俗易懂，以便利学习的形式来介绍相关的经验教训。 - (ب) صياغة ونشر إصدارات مبسطة من الوثائق الأساسية والخطط والسياسات التي تمس الأطفال يسهل على الأطفال فهمها؛
将与儿童有关的主要文书、计划和政策制作成通俗易懂的读物，并广泛传播； - ويجب نشر المعلومات عن هذا الإقرار في مكان مُتاح، وبشكل ملائم يكون مفهوماً، وفي اللغات المستخدمة.
承认权利的相关信息应公布在容易让人看到的地方，所用格式和语言应通俗易懂。 - وسيكون الجمهور العام وطلاب الجامعات والدراسات العليا هم جمهور القراء الذي يستهدفه الكتاب، وسيصدر بأسلوب يسهل الإطلاع عليه.
目标受众是一般公众以及大学生和研究生，该书将以一种通俗易懂的方法撰写。 - غير أنه يتعين مواءمة الاتفاقية مع الأوضاع المحلية لكي تتوافق مع القوانين غير المخالفة التي ستعزز إنفاذها وتطبيقها.
不过，《公约》必须通俗化，以便合乎非对立的法律，从而推进其执行和适用。
更多例句： 上一页