费用中心阿拉伯语例句
例句与造句
- (أ) يجري استحداث أداة إلكترونية للرقابة على مخصصات السفر بحيث تسمح لمديري مراكز التكلفة ورؤساء الأقسام بتحسين سبل مراقبة المخصصات التابعة لهم وقت الموافقة على السفر في مهام رسمية؛
(a) 正在为控制旅费开发一个电子工具，该工具将使费用中心主管和科长能够在核准公务差旅时更好地控制旅费； - وتتلقى جميع مراكز تحديد التكاليف في البعثة في الوقت الحالي تقريرا عن حالة نفقاتها الإجمالية بما فيها الالتزامات غير المسددة وذلك لاستعراضها وتقديم ملاحظات إلى قسم الشؤون المالية.
向特派团的所有费用中心发送了关于包括承付款在内的各自支出总额状况的报告，供其审查，并向财务科提供反馈意见。 - وبشكل مستقل، أعدّت إدارة الدعم الميداني توجيهات مفصّلة للبعثات الميدانية ومراكز التكاليف التابعة للمقر للتشديد على مسؤولياتها بوصفها مكلَّفة بالتصديق على الاحتفاظ بالالتزامات وإلغائها.
外勤事务部作为后续行动，单独给外地特派团和总部费用中心发布详细指导，强调它们作为核证人在保留和取消债务方面的责任。 - وتُستخدَم منذ عام 2013 أدواتٌ تدعم تنفيذ هذه السياسة مثل كشوف التسجيل الزمنية وذلك لتوفير قدر أكبر من الدقة في تخصيص التكاليف للمشاريع ومراكز تحديد التكاليف.
自2013年以来，该项政策的落实一直得到时间记录表等一批工具的辅助，从而能够更准确地向项目和费用中心分配成本。 - وبدأت البعثة بوصفها آلية للرقابة الداخلية، العمل بتدابير تكفل قيام مديري مراكز تحديد التكاليف المعنيين بالمصادقة على الفواتير التي يتعين تسويتها مقابل التزامات متنوعة وذلك قبل رد التكاليف.
作为一种内部控制机制，该特派团实施了有关措施，确保杂项债务的发票必须经有关费用中心管理人核证后才可支付款项。
更多例句： 上一页