财务信息系统阿拉伯语例句
例句与造句
- 51- أما المعلومات التي يتضمنها نظام مصدر المعلومات المالية عن تردي الأراضي فسيتم نشرها أساسا عن طريق شبكة الإنترنت في شكل خدمات معلومات يمكن الحصول عليها بالاتصال المباشر بصفحة الاستقبال الخاصة بالآلية العالمية ومواقع الشركاء الآخرين على شبكة الويب.
财务信息系统所载资料将主要通过互联网络以可从全球机制主页和其他伙伴网页进入的在线信息服务的形式传播。 - وقورنت أرصدة دفتر الأستاذ الموحدة بالمصادر، وكانت النتائج مرضية للغاية، مما أدى إلى الاعتماد التام على نظام بروفي من جانب مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة لإغلاق الحسابات.
将合并分类账余额同来源进行了比较，结果完全令人满意，所以联合国毒品和犯罪问题办事处已安全依靠方案和财务信息系统进行账目结算。 - ووافقت الإدارة على أنه لم تكيَّف مواصفات وحدة إدارة النقدية على نحو مناسب لتلبية الشروط الوظيفية للخزانة وشروطها المتصلة بإدارة المخاطر، ولا يمكنها توفير نظم شاملة لمعلومات الخزانة.
管理层同意，管理系统更新项目的现金管理单元没有按照财务处的职能和风险管理要求进行充分和适当调整，不能提供一个完善的财务信息系统。 - 55- ووافقت الإدارة على أنه لم تكيَّف مواصفات وحدة إدارة النقدية على نحو مناسب لتلبية الشروط الوظيفية للخزانة وشروطها المتصلة بإدارة المخاطر، ولا يمكنها توفير نظم شاملة لمعلومات الخزانة.
管理层同意，管理系统更新项目的现金管理单元没有按照财务处的职能和风险管理要求进行充分和适当调整，不能提供一个完善的财务信息系统。 - ومع أن هذه الدارسة تركز على نظم تجهيز كشوف المرتبات، ينبغي ألا يُعتبر تجهيز كشوف المرتبات تطبيقاً حاسوبياً منعزلاً، حيث إنه يتداخل بشدة مع نظم إدارة الموارد البشرية ونظم المعلومات المالية.
尽管本研究报告以工资单处理系统为重点，发薪不应当被视为一个孤立的应用软件，因为它与人力资源管理系统和财务信息系统密切相互连结。
更多例句： 上一页