贝莱德阿拉伯语例句
例句与造句
- وعلى الرغم من أن مقديشو ظلت هي بؤرة التمرد، فقد نشب القتال في أجزاء أخرى من البلد، وخاصة في بلتويني وكيسمايو، وكذلك في منطقتي غيدو وباكول.
摩加迪沙依然是叛乱活动的中心，但是该国其他地区也战事纷起，特别是贝莱德文和基斯马尤以及盖多州和巴科勒州。 - وعلاوة على ذلك، من المرجح أن يوفر الاستيلاء على المدن الكبرى، مثل كيسمايو وبيليت وين وجوهر، في الأشهر الأخيرة مصادر دخل ثابت محلية لجماعات المعارضة.
此外，反对派团体在最近几个月里攻克的基斯马尤、贝莱德温和乔哈尔等主要城镇很可能会为其提供稳定的国内收入来源。 - وواصلت الدائرة اضطلاعها بأنشطة إزالة الألغام في المناطق الحضرية من بيليدوين بإزالة 110 قطع من الذخائر غير المنفجرة وتقديم توعية إلى 765 13 شخصا بالمخاطر التي تشكلها هذه الذخائر.
地雷行动处继续在贝莱德文市区排雷，清除了110个未爆弹药，并对13 765人进行了这类未爆弹药的风险教育。 - وتأخر إنشاء المرافق في بيدوا، وبلد وين، وكسمايو ضمن مجمعات مكتب دعم بعثة الاتحاد الأفريقي، ولكن يتوقع أن تصبح جميعها متاحة للاستخدام خلال عام 2014.
非索特派团支助办在拜多阿、贝莱德文和基斯马尤营地建立各项设施的工作出现延误，但这些设施都预计于2014年建成使用。 - ويتوخى البرنامج الإنمائي إعادة إنشاء مكتب فرعي في بيليدوين يغطي منطقة هيران، ومكتب في جوهر مخصص لوسط شبيلي، حالما تسمح الظروف الأمنية بذلك.
开发计划署的目标是：安全形势一旦允许，即在贝莱德文重建一个办事分处，负责希兰州，并在乔哈尔设立一个办事处，负责谢贝利中部。
更多例句： 上一页