谦逊阿拉伯语例句
例句与造句
- 39- وقال السيد ريفكين إن على الفريق العامل أن يتسم بالاعتدال عند النظر في حالات العفو، حتى وإن كان العفو سيمحو الجرائم ويؤدي إلى الحصانة.
里夫金先生说，工作组在研究大赦状况的时候应该抱着谦逊的态度，即使大赦可能开脱罪责及产生豁免也罢。 - وأود أيضا أن أشيد بجان بينغ، وزير خارجية غابون، الذي اكسبه اعتداله وروحه التوفيقية وضبط النفس الاحترام والتقدير الشامل خلال الدورة السابقة.
我还要向加蓬外交部长让·平致意，他的谦逊、妥协和克制的精神，使他在上届会议期间赢得了普遍的尊敬和敬意。 - ومع شعور كبير بالارتياح والتواضع، يمكن لبلدنا مشاركة الجمعية التقدم الذي أحرزناه في تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية.
我国能够非常满意和谦逊地向大会介绍我们在实现 " 千年发展目标 " 方面所取得的进展情况。 - وأضاف أن على الدول التي هاجمت المجلس هجوما مريرا لأنها فقدت ما كان لها فيه من مركز حظوة، أن تكون أكثر تواضعا وأن تعمل الفكر في حقيقة أن العالم آخذ في التغير.
一些因为失去特权而猛烈抨击人权理事会的国家应谦逊一点，认真反思世界正在发生变化这一事实。 - لكن ما فائدة الوصول إلى الموارد إذا لم تكن موجهة نحو التنمية؟ وحري بالإجابة على هذا السؤال أن تقود البرنامج الإنمائي إلى إبداء التواضع وتعلم فضيلة الإنصات.
但是，如果资源不用于发展，获得资源又有何用？ 对这一问题的答复应能促成开发署表现出谦逊和培养倾听的美德。
更多例句： 上一页