诧异阿拉伯语例句
例句与造句
- فنحن جميعاً نشعر بخيبة الأمل وأود في هذا السياق أن أستشهد بالتعليقات التي أبداها صديقي وزميلي سفير الهند والتي أضم صوتي إليها، ولكن أود أيضاً أن أضيف كما أضاف غيري من الوفود التي أخذت الكلمة للتو، أن الوفد الفرنسي أعرب عن دهشته للطلبات التي وجهت إليه وإلى غيره لمعرفة الثمن الواجب دفعه للحصول على معلومات أكثر تفصيلاً.
为此,我同意我的朋友和同事印度大使的发言,但我也必须指出,与已经发言的其他代表团一样,法国代表团对于向它和其他代表团提出的关于不注重细节的代价的要求感到诧异。 - يطلق البعض على أبنائهم أسماء أجنبية لا تمت إلى تراث المجتمع العراقي بصلة مما يجعل أصحاب هذه الأسماء يواجهون ممن حولهم بالاستغراب وبالسؤال المحرج الدائم الذي يوجه إليهم عن معنى أسمائهم غير المألوفة اجتماعيا، لذلك تقرر أن تكون الأسماء عراقية أو عربية أو إسلامية.
有些父母给子女取外国名字,无法与伊拉克社会的传统相容。 拥有这种名字的人,不得不面对周围人对他们社交上怪异名字的诧异和持续、难堪的提问。 因此,作出了一项决定,必须取伊拉克、阿拉伯或伊斯兰名字。
更多例句: 上一页