认领阿拉伯语例句
例句与造句
- ويلزم حصول القصَّر المعترف بهم، سواء كانوا شرعيين أو طبيعيين، على إذن الأب عند السفر.
合法的和私生的、被认领的未成年人需经父亲许可方能旅行。 - وتكون شريكة العامل مستحقة للمكافأة إذا كان لها منه أطفال اعترف بهم.
男雇员的伴侣所生子女如果得到其认领,该伴侣也有资格领取津贴。 - وفيما يتعلق بالأب، فالأمر يتوقف على وضع الطفل (هل هو شرعي أو معترف به).
在父亲方面,这取决于子女的状况(婚生的还是得到认领的)。 - 189- وتقوم بيلاروس بدور رائدة عالمياً في مجال تعزيز مكافحة أشكال الرق المعاصرة في الأمم المتحدة.
白俄罗斯是推动联合国打击当代奴隶制斗争中的公认领导者。 - وفي هذه الحالة، يكون رؤساء القرى هم السلطة الوحيدة المعترف بها للبت في المسائل الإدارية التي تعني المجتمع.
在这种情况下,村长就成为管理公众事务的唯一公认领导。
更多例句: 上一页