解脱阿拉伯语例句
例句与造句
- ولذلك فمن الضروري السعي إلى تحرير الأجيال المقبلة من خلال الاختيارات الملائمة والإدارة الفعالة للمناطق الحضرية في الزمن الحاضر.
因此必须通过目前适当地选择和有效地管理城市地区来寻求使今后几代人解脱忧虑。 - وفي المناطق الريفية، يوجد قليل من الخدمات الجيدة اللازمة لتيسير العبء الكبير الذي تنوء به المرأة في مختلف الأعمال.
在农村地区，优质的社区配套服务极少，不能让妇女从繁重的家务劳动中解脱出来。 - ويمكن أن تشكل الجزاءات كبش فداء تحمله الحكومة المستهدفة المسؤولية عن مشاكلها ووقوداً للتطرف السياسي للقادة.
受制裁的政府也能利用制裁作为借口来解脱它本身的问题，让领导人更能在政治上走向极端。 - فلا بد أن تحرر بلداننا أنفسها من التبعية التكنولوجية حتى تجد السبل المؤدية إلى اقتناء هذه التكنولوجيات من أجل مصلحتنا ومعرفتنا.
我们各国必须从技术依赖中解脱出来，以寻求获取这种技术以利于我们自己的方式。 - وينبغي أن تتحمل الأمم المتحدة مسؤولياتها، وتدعم فلسطين، وتخلص الشعب الفلسطيني من معاناته الطويلة في ظل الاحتلال.
联合国应该坚持其责任，支持巴勒斯坦，并将巴勒斯坦人民从其长期被占领的苦难中解脱出来。
更多例句： 上一页