蝗虫阿拉伯语例句
例句与造句
- منذ عدة أسابيع ظل بلدنا وبلدان أخرى من منطقة شمال وغرب أفريقيا تعاني من غزو للجراد لم يسبق له مثيل.
几周来，我国和中非和西非地区的其他国家遭受了前所未有的蝗虫灾害。 - وسمحت تلك الأموال لمنظمة الأغذية والزراعة باتخاذ إجراءات فورية للتخفيف من الكارثة عن طريق مكافحة الجراد ورصده.
这些资金使粮农组织得以立即采取行动，通过蝗虫控制和监测减轻灾害的程度。 - ليس في مقدور البلدان الأفريقية أن تفعل شيئا إزاء هذا الأمر لأن هذا الجراد يحتكر بالكامل التقنيات المستخدمة في الصناعات الاستخراجية.
非洲国家对此无能为力，因为这些蝗虫对开采使用的技术拥有绝对垄断权。 - أرسلت تقارير أسبوعية وشهرية عن رصد الجراد إلى منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، على النحو المطلوب
每周和每月向联合国粮食及农业组织(粮农组织)送发蝗虫监测报告，或者应要求送发 - وهناك تهديدات أخرى، تخنق اقتصادات بلداننا من قبيل الجفاف والمجاعات وغزو الجراد والفقر المدقع والعبء الثقيل للديون.
其它威胁包括干旱、饥荒、蝗虫灾害、极端贫穷以及使我们各国经济窒息的债务负担。
更多例句： 上一页