营运费用阿拉伯语例句
例句与造句
- وأردف قائلا إن عدم الامتثال لمبدأ تصنيف التكاليف المحاسبي الذي وقف عليه مجلس مراجعي الحسابات مخيب للآمال، إذ سجلت نفقات التشغيل والنفقات الرأسمالية معا تحت بند أعمال التشييد الجارية، مما أدى إلى تضخيم أصول المنظمة الخاصة بالتشييد.
令人失望的是审计委员会列出的关于费用分类的会计原则没有得到遵守：营运费用和资本开支被列在未完工程下，从而扩大了本组织的建筑资产。 - فواتير الدفع إلى الأونروا تمثل مصاريف تكبدتها الأونروا باسم برنامج التمويل المتناهي الصغر والمشاريع المتناهية الصغر فيما يتعلق تمصاريف التشغيل، وكانت ترسلها الأونروا كل ثلاثة أشهر في عام 2002 وشهريا عام 2003.
应付票据系指近东救济工程处代表小额供资和微型企业方案发生的营运费用。 近东救济工程处在2002年期间每季度开出账单，在2003年期间为每月开出账单。 - (ب) إقامة مركز لصيانة الطائرات في جمهورية الكونغو الديمقراطية يراعي الأسطول الجوي الذي تملكه، وذلك من أجل تقليص تكاليف التشغيل وتقصير فترة منع التشغيل، وتيسير التقيد ببرامج الصيانة الضرورية للمحافظة على صلاحية الطيران المذكورة؛
(b) 在刚果民主共和国开设一家飞机维修厂，对现有飞机进行维修。 这将降低营运费用和减少飞机闲置时间，确保遵守为保持飞机适航而制定的必要维修计划； - وينعكس التقدم اﻻقتصادي والتقني الواضح لجزء كبير من اﻷسطول بالضرورة في ارتفاع تكاليف التشغيل نظرا إلى أن اﻹصﻻح والصيانة يزدادان بسرعة مع التقدم في العمر، والتأخير في المواعيد المقررة وعدم الموثوقية وتزداد المخاطر البيئية المرتبطة بالسفن العتيقة.
这个船队的主要部分在经济和技术两方面老旧必然导致营运费用增高,维修和保养随着船龄迅速增加船期安排拖延和不可靠、还带来了与船舶老旧相关的更大的环境危险。 - ويعكس الاعتماد أيضا احتياجات تتعلق باستئجار بعض المركبات ريثما يتم شراء المركبات الجديدة، وبالإصلاح والصيانة، والتأمين على المسؤولية إزاء الغير، وقطع الغيار، والوقود والزيوت ومواد التشحيم، فضلا عن تكاليف التشغيل اللازمة للأسطول الذي يضم 388 1 مركبة مملوكة للأمم المتحدة وللوحدات.
所编经费还将用于以下方面：在购置新车前租车、维修和保养、责任保险、零备件、燃料、机油和润滑油，以及1 388辆联合国车辆和特遣队所属车辆的营运费用。
更多例句： 上一页