自耕农阿拉伯语例句
例句与造句
- " وأدلى اﻷشخاص المشار اليهم بأقوالهم فقالوا إنهم لجأوا، في كثير من اﻷحيان وبغية مواصلة حياتهم اليومية، الى قتل المزارعين أو الصيادين لسرقة ممتلكاتهم.
" 他们供认为了维持他们的生计，他们往往杀害自耕农或狞猎者以夺取他们的物品。 - فعلى سبيل المثال، يوفر الاستنبات سلالات جديدة لها دورات نمو أقصر، وهو ما يمكن المزارعين من مواصلة الزرع في المناطق التي تقلص فيها موسم إنتاج المحاصيل.
例如，培育出生长周期更短的各类新品种，使得自耕农能在一些生长季节业已缩短的地区继续耕种。 - ومن اﻷمثلة على ذلك مﻻوي حيث توجد ازدواجية بارزة بين قطاع العقارات وقطاع الحيازات الصغيرة، ولكن هناك فوارق هامة أيضاً ضمن هذه اﻷخيرة.
马拉维就是一个例子，该国在种植园部门和小自耕农部门之间有明显的两重性，但后者内部也有很大的差别。 - ولا سيما صغار الفلاحين في البلدان النامية.
倘若不结合提高和改善发展中国家最贫困者，特别是小型自耕农的收入及生活水平，粮食增产不足以在消除饥馑和营养不良方面取得重大的进展。 - 10- ويمكن لنظم الإنتاج المستدامة أن تزيد زيادة كبيرة في غلات مزارعي الكفاف في المناطق الاستوائية التي تشهد نمواً سكانياً سريعاً وتعاني بشدة من انعدام الأمن الغذائي.
可持续的生产体制可以大幅提高人口快速增长、食物无保障程度严重的热带地区自耕农的作物产量。
更多例句： 上一页