自私自利阿拉伯语例句
例句与造句
- وبغية إزالة ثقافة الانقلابات والالتزام بالديمقراطية والحكم العادل وسيادة القانون، من الحتمي أن نزيل والى الأبد السياسات التي تعزز التفوق العنصري والسياسيات التي تعزز مصالح السياسيين الأنانيين والنخب الدينية والتقليدية.
要消除政变文化，并致力于民主、公正的管理和法治，就必须永远废除宣扬种族至上以及促进自私自利的政治、宗教和传统精英的利益的政策。 - وتحول الأنانية والمصلحة الشخصية دون إدراكهم أن بورتوريكو والولايات المتحدة " متزوجان " وأن " الطلاق " سيضر كليهما.
利己主义和自私自利妨碍着波多黎各和美国 " 联姻 " ， " 离异 " 将对彼此双方造成伤害。 - وهذه الدول، في علاقاتها بدول أخرى، تتخلى علانية عن الأخلاق والقيم النبيلة، وتتغاضى عن إقامة العدالة واحترام الآخرين والمحبة والرحمة والنزاهة في سبيل الأنانية والتفوق والعداوة والفرض.
在与其它国家的关系上，它们公开抛弃道义和崇高的价值观，置正义、尊重他人、关爱、友善和诚实于不顾，推行自私自利、霸权地位、敌对仇视和强加于人。 - ومن المخيب للآمال أن نرى الأنانية والنفاق والافتقار إلى الإرادة السياسية لدى الدول الغربية في الشمال ولدى النخب المهيمنة في الجنوب، التي تحاول إقفال باب معبد حقوق الإنسان أمام الضحايا والمدافعين عنهم.
令人失望地看到，北半球的西方大国和南半球的精英分子自私自利、假冒伪善和缺乏政治决心，他们试图把受害人及其维护者拒之于人权圣殿的门外。 - وهذا الفشل، مقترناً بنشاط الشركات عبر الوطنية وأنانية الدول المتقدمة، أدى إلى خلق ممارستين مشؤومتين وهدامتين أﻻ وهما برامج التكيف الهيكلي وفي عهد أقرب، تخفيض قيمة عمﻻت البلدان النامية.
这方面的失败，再加上各跨国公司的活动以及各发展中国家自私自利的态度，导致建立了两项有害和破坏性的做法，即结构调整方案以及最近发展中国家货币的贬值。
更多例句： 上一页