脐带阿拉伯语例句
例句与造句
- وهو بذلك يسمح بالأبحاث بشأن الخلايا الجذعية من البالغين والأجنة ويشجع عليها، وقد حققت تلك الأبحاث بالفعل نتائج إيجابية عديدة من دون إثارة أي قضايا أخلاقية تتعلق بالاستنساخ.
它因此允许和鼓励对成人和脐带干细胞的研究，这种研究已经在没有引起任何有关克隆的道德问题的情况下取得了很多积极的结果。 - وهي إحدى لغتي عمل الأمم المتحدة ولغاتها الرسمية الست، فضلا عن كونها الحبل السري لجماعتنا، في مناقشات الجمعية.
虽然法语是联合国的两种工作语言和六种正式语文之一，而且是我们社区的 " 脐带 " ，但在大会辩论中却难得听到。 - وتجرى الفحوصات الجراحية (مثل تحليل السائل المحيط بالجنين) حسب إرشادات الطبيب في حالة الاشتباه في مخاطر تتمثل في وجود تشوهات خلقية أو خلل في نمو الجنين أو اضطرابات غير قابلة للعلاج تهدد حياته.
在怀疑有基因风险或胚胎发育缺陷或其无法治疗的疾病威胁其生命时，可遵医嘱进行侵入性检查(羊膜穿刺和脐带检查)。 - 93- وينبغي عند التدريب التأكيد على الممارسات الرامية إلى التشجيع على النظافة والولادة الصحية، لأن قرابة 30 في المائة من القابلات لا تستخدمن أطقم الولادة ولا تتبعن أفضل الممارسات في قطع الحبل السُرِّي(5).
旨在促进清洁和卫生分娩的措施应强调培训，因为大约3 090名助产士不使用接生工具箱而且在剪脐带时不遵照良好习惯。 - ونظراً لوجود هذه المادة في مصل الحبل السري وحليب الأم فإنها يمكن أن تنتقل من الأم إلى الطفل (ميجور وآخرون 2008، المفوضية الأوروبية 2008).
因为证明存在于脐带血清和母乳中，六溴环十二烷会从母亲向其子女迁移（Meijer等人，2008年；还可见欧洲联盟委员会，2008年）。
更多例句： 上一页