脆弱地区阿拉伯语例句
例句与造句
- ومن بين الغايات المنشودة من هذه البحوث استحداث نماذج متعددة الأرصدة ورسم خرائط تبيّن المناطق المعرضة للخطر وتحديد مواقع مناطق السرء والمناطق ذات الكثافة العالية من حيث صغار الأسماك.
这一研究特别注重发展多鱼种模式、测定脆弱地区和确定产卵场和幼鱼密度高的地区。 - ويقوض ذلك شرعية عمليات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة وفعاليتها في مناطق تشهد أوضاعا هشة وتحتاج أيما احتياج إلى حماية الأمم المتحدة.
这就破坏了联合国在脆弱地区执行维持和平活动的合法性和效能，而这些地区极端需要联合国的保护。 - وتدعو كولومبيا المجتمع الدولي إلى أن يواصل تقديم الدعم للأهداف التي حددناها في سياساتنا الوطنية، لا سيما في أشد مناطق البلاد تعرضا للخطر.
哥伦比亚呼吁国际社会继续支持我们在国家政策中确定的目标，尤其是针对我国最脆弱地区的目标。 - وكان لزراعة المحاصيل غير المشروعة أثر سلبي على السكان الذين يعيشون في المناطق الريفية وعلى النظم الإيكولوجية في المناطق الهشة بيئيا مثل غابات الأمزون.
非法作物对生活在农村地区的人，以及对诸如亚马逊森林等环境脆弱地区的环境，造成了负面影响。 - ويمكن لتقديم المساعدة في مجالات التعليم والاحتياجات الاجتماعية الأخرى في تلك المناطق المعرضة للخطر أن يساعد على استعادة المجتمعات السليمة والخالية من نفوذ الإرهابيين.
对这些脆弱地区的教育和其他社区需要方面提供援助，能够帮助恢复不受恐怖分子影响的健康社区。
更多例句： 上一页