肥胖的阿拉伯语例句
例句与造句
- (و) تشجيع مختلف القطاعات والجهات المعنية على المشاركة من أجل عكس مسار اتجاهات السمنة المتزايدة بين الأطفال والشباب والبالغين من السكان ووقفها وخفضها؛
(f) 促进多部门和多方利益攸关方的参与，以分别扭转、遏止和减少儿童、青年和成年人中肥胖的上升趋势； - بل إن تفشي حالات السمنة في صفوف الأطفال ازداد بوتيرة أسرع، حيث تضاعف معدله من نسبة 6 في المائة إلى نسبة 12 في المائة خلال الفترة نفسها (منظمة الأغذية والزراعة، 2013 (ب)).
儿童中肥胖的发病率上升得更快，在同一期间，从6%加倍为12%(粮农组织，2013年b)。 - ومن حيث الاتجاه الثاني، يستمر الجوع وسوء التغذية، بل يزداد سوء التغذية متخذاً شكل السمنة في البلدان الغنية كالولايات المتحدة، وفي بلدان الشريحة العليا من الدخل المتوسط كجنوب أفريقيا.
第二，饥饿和营养不良持续存在，后者更以肥胖的形式在美国等富裕国家以及在南非等中上收入国家上升。 - وتم الشروع في عدد واسع من المبادرات والمشاريع للوقاية من البدانة وعلاجها بما فيها مشاريع تستهدف جماعات إثنية معينة، معرضة بوجه خاص لخطر الإصابة بالبدانة، والحوامل البدينات.
采取了许多倡议和计划以预防和治疗肥胖症，其中包括针对有发胖的特殊风险的特定少数民族群体的计划和肥胖的怀孕女性的计划。 - بدأ سريان نفاذ الاستراتيجية الإسبانية بشأن التغذية والنشاط البدني والوقاية من البدانة عام 2005 بهدف تحسين التغذية والترويج للنشاط البدني، بخاصة وسط الأطفال والمراهقين.
西班牙关于营养、体育活动和预防肥胖的国家战略于2005年付诸实施，其目标是加强营养和促进体育活动，特别是在儿童和青少年当中。
更多例句： 上一页