联邦安全局阿拉伯语例句
例句与造句
- ومن أجل مكافحة تهريب المخدرات، يتعاون جهاز الحدود الاتحادي التابع للاتحاد الروسي تعاونا وثيقا مع المديرية العامة لمكافحة الاتجار غير المشروع بالمخدرات، التابعة لشعبة مكافحة الجريمة المنظمة في وزارة الداخلية الروسية، ومع المديرية العامة لمكافحة التهريب، التابعة للجنة الجمارك في الدولة الروسية، ومع الإدارات الفرعية ذات الصلة التابعة لجهاز الأمن في الاتحاد الروسي.
在打击贩毒行动方面，俄罗斯联邦的联邦边境局与俄罗斯内政部有组织犯罪司打击非法贩毒总局、俄罗斯国家海关委员会打击走私总局以及俄罗斯联邦安全局有关分部门密切合作。 - وعلاوة على ذلك، فإن جهاز الأمن الاتحادي للاتحاد الروسي يعمل بنشاط، في إطار اجتماع رؤساء أجهزة الاستخبارات الخاصة ووكالات الأمن ومنظمات إنفاذ القانون، على إنشاء قاعدة بيانات دولية لمكافحة الإرهاب، تربط بين 20 دولة ومنظمتين دوليتين، وتتيح إمكانية تبادل معلومات سرية عبر موقع شبكي يخضع دخوله للمراقبة.
此外，俄罗斯联邦的联邦安全局在特勤局、安全机构和执法组织负责人会议框架内，一直积极开发国际反恐数据库，该数据库连接20个国家和两个国际组织，通过控制进入的网站传递机密信息。 - وشارك رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1540 (2004)، مع رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001)، في الاجتماع الثاني عشر لرؤساء أجهزة عمليات الأمن الخاصة والأجهزة الأمنية ومنظمات إنفاذ القانون في مجال مكافحة الإرهاب، ونظم الاجتماع جهاز الأمن الاتحادي في الاتحاد الروسي.
安全理事会第1540(2004)号决议所设委员会主席与安全理事会第1373(2001)号决议所设委员会主席一道，出席了由俄罗斯联邦安全局主办的第十二届特勤、安全机构和执法组织负责人反恐会议。
更多例句： 上一页