耶稣会阿拉伯语例句
例句与造句
- 395- وبدأ العمل فعلياً في مركز الراعي الصالح من خلال (هاتف الثقة) الذي يتلقى الاتصالات من جميع أفراد الأسرة ضحايا العنف الأسري في العام 2008.
2008年,耶稣会中心开通一条保密热线,接听家庭暴力受害者的来电。 - 1- تطوير العمل في مأوى للنساء اللواتي يتعرضن للعنف بأشكاله التابع لوزارة الشؤون الاجتماعية والعمل وفي المأوى الذي تشرف عليه رهبانية الراعي الصالح؛
隶属劳工和社会事务部的受虐妇女庇护所得以改进。 另一个庇护所由耶稣会监管。 - وتعرض اثنان من اليسوعيين الأجانب، هما البلجيكي غي فيرهايغن والإسباني زابالو، للضرب ولسوء المعاملة.
两名外国耶稣会会士,比利时的Guy VERHAEGEN和西班牙的ZABALO,遭到毒打和虐待。 - 392- وتم افتتاح مركز " الإصغاء والإرشاد القانوني، والنفسي والاجتماعي لضحايا العنف الأسري " منذ عام 2007 من قبل رهبانية الراعي الصالح في دمشق.
2007年,耶稣会开办一个家庭暴力受害者倾诉及法律、心理和社会指导中心。 - 22- وركّز العديد من المساهمات (موناكو، وADESEN (السنغال) وJDRAD (اليسوعيون من أجل تخفيف الدَّين والتنمية)) على دور المنظمات غير الحكومية وتطويرها.
一些来文(摩纳哥、ADESEN(塞内加尔)、减债与发展耶稣会强调了非政府组织的作用及其发展。
更多例句: 上一页