考古学家阿拉伯语例句
例句与造句
- وسيتطلب استخراج الجثث من المقابر الجماعية في البوسنة والهرسك في عام 2001 فريقا من الاختصاصيين في مجالات متعددة، بما في ذلك علماء في الآثار وأخصائيون في علم الأمراض وفي علم الأجناس البشرية وأخصائيون في البحث في موقع الجريمة، وتقنيون في تشريح الجثث، وكثير من الاختصاصات الأخرى.
2000年在波斯尼亚和黑塞哥维那挖掘群埋坑的工作将涉及一个由专家组成的多学科小组,其中包括考古学家、病理学家、人类学家、犯罪现场干事、验尸技师以及许多其他学科的专家。 - والمصير ذاته ينتظر قضية ديالو المتعلقة بالحماية الدبلوماسية، وهي من مخلفات الماضي الذي يسعى علماء الآثار في الميدان القانوني إلى إحيائه، وينخرطون في التخمين الإيديولوجي بشأن ما يسمى بالحماية الدبلوماسية عن طريق الإنابة المجهولة في القانون الدولي المعاصر.
的确,有关外交保护的迪亚洛一案正面临着同样的命运,这是一个历史遗留问题,而法律界考古学家们却试图把它挖出来,他们沉浸在所谓代行外交保护的意识形态臆想中,而这一概念在当代国际法中闻所未闻。 - ومن أجل الوفاء بالالتزامات المتعلقة بالتحقيق والمقاضاة والعقاب وكفالة التعويض عن التعذيب وغيره من ضروب المعاملة السيئة، يلزم مزيد من خبراء الطب الشرعي (بما في ذلك أخصائيو علم الأمراض، والأطباء، والأطباء النفسيون، وعلماء النفس، وعلماء الأنثروبولوجيا، وعلماء الآثار) المدربين لإجراء التقييمات الواردة في بروتوكول اسطنبول.
为履行调查、起诉和惩处的义务,并确保对酷刑和其他虐待的赔偿,需要更多的法医专家(包括病理学家、内科医生、精神病医生、心理医生、人类学家和考古学家)接受培训开展《伊斯坦布尔议定书》所要求的评价工作。
更多例句: 上一页